Traducción Polaco-Inglés para "nuty"

"nuty" en inglés

Resultados: 1-8 de 8

nuty {sustantivo}

nuty {f pl} (también: banknoty, nutki)

notes {pl}

Zaśpiewamy te trzy wspaniałe nuty: T, E, D. ~~~ Czy spróbujecie dla mnie?

We're going to sing those three wonderful notes: T, E, D. Will you have a go for me?

Rozbiliśmy ją na indywidualne nuty w śpiewie, jak i fonemy w śpiewie.

We broke down all the individual notes in the singing as well as the phonemes in the singing.

Teraz możemy pojmować muzykę jako nuty i to jak zostały zagrane.

It says right now, we think music is notes and how they're played.

Kiedy chcą, aby muzyka była smutna po prostu grają te dwie nuty.

If they want sad music, they just play those two notes.

Nie zmienia klucza, nuty są długie. ~~~ W zasadzie nie ma rytmu.

It doesn't change key, the notes are long, there's almost no rhythm whatsoever, and the room flatters the music.

nuty (na papierze) {f pl}

sheet music {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "nuty":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nuty" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Wszystkie te nuty są stworzone z danych meteorologicznych.

So all of these scores are made up of weather data.

Nie chodzi tu o to, żeby wkuć nuty, skopiować interpretację innego muzyka, wysłuchać innych wykonań utworu...

So there's always, always that huge -- I mean, just this kaleidoscope of things to draw from.

Otworzyli nuty, dyrygent pokazał wejście i, boom, - zaczęli śpiewać "Kyrie" z "Requiem" Mozarta.

They opened their scores, the conductor gave the downbeat, and boom, they launched into the Kyrie from the "Requiem" by Mozart.

Nauczyłem się czytać nuty, czy raczej powoli uczyłem się je czytać Utwór ten został wydany później napisałem kolejny kawałek, który też opublikowano.

I had learned to read music by then, or slowly learning to read music. ~~~ And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published.

Nie każdy potrafi czytać nuty i nie każdy ma kamerę, ale każdy potrafi się w jakiś sposób porozumiewać i każdy ma jakąś historię, z której inni mogą się czegoś nauczyć.

Not everyone can read music or owns a camera, but everyone can communicate in some way, and everyone has stories that the rest of us can learn from.

Gdybyśmy wiedzieli dokładnie, jak wyglądają te wymiary, Gdybyśmy wiedzieli dokładnie, jak wyglądają te wymiary, moglibyśmy obliczyć możliwe nuty, możliwe drgania.

And if you watch these little fellows vibrating around -- they'll be there in a second -- right there, notice that they way they vibrate is affected by the geometry of the extra dimensions.

Palabras similares

nurkowanie · nurogęś · nurt · nurzać · nurzyk · nuta · nutacja · nutka · nutki · nutria · nuty · nuworysz · nużący · nużyć · NVT · nygus · nylon · Nysa · o · Oakland · oaza

más

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.