Resumen

poszczególny {adjetivo}
individual · respective

detalles completos

Sinónimos

poszczególny: indywidualny · jedyny · osobny

más (5)

Ejemplos de uso

POSZCZEGÓLNYMI ELEMEN...
Przeanalizujmy poszcz...
Rozkład poszczególnyc...

más (20)

Traducción Polaco-Inglés para "poszczególny"

"poszczególny" en inglés

Resultados: 1-24 de 229

poszczególny {adjetivo}

poszczególny {adj. m} (también: pojedynczy, osobny, imienny, partykularny)

individual {adj.}

Prawdopodobieństwo rozwoju tolerancji jest różne u poszczególnych osób.

The tendency to develop tolerance varies considerably between individuals.

Nigdy nie potrafię na te pytania odpowiedzieć, jeśli chodzi o poszczególnych zawodników.

I can never answer that, as far as the individuals are concerned.

Perspektywa czasu to badanie w jaki sposób poszczególne osoby oraz my wszyscy, dzielimy strumień ludzkich doświadczeń na strefy czasu lub kategorie czasu.

Time perspective is the study of how individuals, all of us, divide the flow of your human experience into time zones or time categories.

W ten sposób mogły przeżyć lub zginąć razem, co oznacza, że sukces społeczności powodował, że poszczególne jednostki były częściej powielane i preferowane ewolucyjnie.

So they survived or they failed together, which means that if a community was very successful, all the individuals in that community were repeated more and they were favored by evolution.

poszczególny {adj. m} (también: odpowiedni)

respective {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "poszczególny":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "poszczególny" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

POSZCZEGÓLNYMI ELEMENTAMI ni

uc od pr al in ic ed M

Przeanalizujmy poszczególne kroki.

Let's look at the steps.

Rozkład poszczególnych podklas IgG:

Distribution of IgG subclasses:

u poszczególnych pacjentów.

greater than 12 g/ dl (7.5 mmol/ l).

II. E. 9 Homogenność poszczególnych serii

II. E.9 Batch to batch consistency

Stosowanie w poszczególnych grupach pacjentów

Use in specific patient groups

Stosowanie w poszczególnych grupach pacjentów

hyperglycaemia (see section 4.4).

Łatwiej się pracuje na poszczególnych częściach.

They're easier to work with dismembered.

Poniżej przedstawiono kody poszczególnych państw:

The country codes are listed below.

W poszczególnych krajach też są ogromne różnice.

And you have huge differences within countries also.

W poszczególnych narządach zmiany występują w różnym wieku.

Different organs are affected at different ages.

Poniżej znajdziesz podsumowanie poszczególnych udoskonaleń:

Below you’ll find a summary of specific improvements:

Istotna różnica pomiędzy poszczególnymi dawkami nie była widoczna.

No significant difference was apparent between these doses.

W poszczególnych krajach mogą nie być dostępne wszystkie stężenia.

Not all concentrations may be available in each country.

Nie wiem, co robią poszczególne tranzystory w moich maszynach.

I don't know what every transistor in the connection machine does.

Wskazania lecznicze dla poszczególnych docelowych gatunków zwierząt

Indications for use, specifying the target species

W poniższej tabeli podano objętość roztworów dla poszczególnych dawek

The table below provides the volumes required for each dose.

Reakcja na leczenie lekiem Kivexa jest różna u poszczególnych pacjentów.

Response to treatment with Kivexa varies between patients.

Dajemy wam proste zdania ze znaczeniem poszczególnych słów.

We give you very, very simple sentences along with what each word means.

Odpowiedź na leczenie lekiem Ziagen jest różna u poszczególnych pacjentów.

Response to treatment with Ziagen varies between patients.

más

Palabras similares

poświęcić · poświęcony · poświst · posypać · posypka · posypywać · posyłać · posyłanie · posyłka · poszarpany · poszczególny · poszerzać · poszerzanie · poszerzenie · poszerzony · poszerzyć · poszewka · poszewki · poszkodowanie · poszkodowany · poszlaka

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.