Resumen

potęga {sustantivo}
might · power

detalles completos

Sinónimos

potęga: hart · moc · siła

más (11)

Ejemplos de uso

... jest to potęga militarna?...
Ma w sobie potęgę prz...
To jest 10 do potęgi ...

más (14)

Traducción Polaco-Inglés para "potęga"

"potęga" en inglés

Resultados: 1-16 de 16

potęga {sustantivo}

potęga {f} (también: moc, siła, zdolność)

might {sustantivo}

potęga {f} (también: moc, siła, władza, energia)

power {sustantivo}

Sądzę, że jesteśmy u kresu tych 400 lat, w których potęga Zachodu wystarczyła.

I suspect we are now reaching the end of 400 years when Western power was enough.

Potęga uwagi prawdopodobnie nie będzie zaskoczeniem dla rodziców na sali.

The power of attention is probably going to come as no surprise to the parents in the room.

I przez kilka lat byliśmy jedyną potęgą nuklearną na Ziemi.

And for a few years, we were the only nuclear power on Earth.

Potęga ludzi w tej sali wystarczy, by znieść niewolnictwo.

I think there is enough intellectual power in this room to bring slavery to an end.

Bardzo prosto -- sam stworzyłem coś zwanego 'Potęga Zbliżenia' -- można przybliżać do woli.

Very simply, you go in -- and I've created this, called The Power of Zoom -- you can just zoom around.

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "potęga":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "potęga" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Czy jest to potęga militarna?

Is it military strength?

Ma w sobie potęgę przepięknego mostu wiszącego.

It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.

To jest 10 do potęgi 16. I zużywają półtora megawata energii.

That's 10 to the sixteenth.

Wraz z atomówkami tworzą super potęgę wojenną.

It's why I travel all over the world talking to foreign militaries.

Wszystkie zdarzą się w okresie równym 10 do potęgi 10 do potęgi 120 lat.

They all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years.

Taylor, zdefiniował potęgę jako kraj, który jest w stanie wygrać wojnę.

It's not just prevailing at war, though war still persists.

Potęga tkwi w tym, że każdy widzi wszystko.

What we literally do is have the teams draw out the entire strategic plan on one giant wall.

Mądry ubiega miasto mocarzy, a burzy potęgę ufności ich.

A wise man scaleth the city of the mighty, And bringeth down the strength of the confidence thereof.

Oszacowałem, że jakieś 10 do potęgi 16 na sekundę, czyli dość podobną liczbę do Blue Gene.

I estimate 10 to the 16 bits per second, which is actually about very similar to what Blue Gene does.

Ponieważ niesie ze sobą potęgę państwa. ~~~ Państwo staje się częścią równania.

It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, "Could that go wrong?

Spinacz do papieru waży w przybliżeniu tyle co 900 tryliardów -- 10 do potęgi 21 -- cząsteczek izoprenu.

The weight of a paper clip is approximately equal to 900 zeta-illion -- 10 to the 21st -- molecules of isoprene.

Ukazuje nam to także potęgę i wpływ mediów społecznościowych poprzez mikroblogi.

It shows us a general mistrust of government or government-backed institutions, which lacked transparency in the past.

I czy Azja będzie w stanie podołać nowej pozycji mając władze, będąc potęgą i gubernatorem świata?

And will Asia be able to handle that new position of being in charge of being the most mighty, and the governors of the world?

Nigdy dotąd największą potęgą gospodarczą świata nie był kraj rozwijający się. ~~~ Zazwyczaj był to kraj rozwinięty.

Never before in the modern era has the largest economy in the world been that of a developing country, rather than a developed country.

Palabras similares

pot · potąd · potajemnie · potajemny · potaknąć · potakująco · potargać · potargany · potas · potaż · potęga · potęgować · potęgowanie · potem · potencja · potencjalnie · potencjalny · potencjał · potencjometr · potentat · potępiać

más

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.