Resumen

słupek {sustantivo}
king-post · stake · gatepost · bollard · carpel · stud · woodwork · goal-post · upright · goalpost · upright post · post · pole

detalles completos

Sinónimos

słupek: balasek

Traducción Polaco-Inglés para "słupek"

 

"słupek" en inglés

Resultados: 1-33 de 38

słupek {sustantivo}

słupek {m} (también: wieszak)

king-post {sustantivo}

słupek {m} (también: stawka, stos, pręt, pal)

stake {sustantivo}

słupek {m}

gatepost {sustantivo}

słupek {m} (también: pachołek)

bollard (in road) {sustantivo} [GB]

słupek {m} [bot.]

carpel {sustantivo} [bot.]

słupek {m} [constr.] (también: stojak, słup szkieletowy)

stud (for wall) {sustantivo} [constr.]

słupek {m} [dep.]

woodwork (post) {sustantivo} [dep.] [GB] [coloq.]

słupek {m} [dep.]

goal-post {sustantivo} [dep.]

słupek (bramki) {m} [dep.] (también: podpórka (sprzętu), stojak)

upright {sustantivo} [dep.]

słupek

upright post

słupek (bramki) {m} [dep.] (también: słupek bramki)

goalpost {sustantivo} [dep.]

słupek bramki

goalpost

słupek

goal-post

słupek (bramki) {m} [dep.]

upright post {sustantivo} [dep.]

słupek (bramki) {m} [dep.] (también: słupek (siatki))

post {sustantivo} [dep.]

słupek poręczy schodów

newel post

słupek

king-post

słupek

upright post

słupek

goal-post

słupek (siatki) {m} [dep.] (también: tyczka)

pole {sustantivo} [dep.]

Zakładamy, że skoro na ulicy jest słupek, możemy go użyć, i parkujemy przy nim wózek z zakupami.

We sort of assume that because there's a pole in the street, that it's okay to use it, so we park our shopping cart there.

To autoportret zatytułowany "Szerokie Biodra". ~~~ (Śmiech) Wciągnęliśmy je na słupki w celu sfotografowania.

It's a self-portrait titled "Wide Hips." (Laughter) We hoisted them on poles to photograph.
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "słupek":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "słupek" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To ten żółty słupek.

That's the yellow line.

Spójrzcie na słupek po lewej: 24 bln.

It's 24 trillion.

Im krótszy słupek, mniejsza angiogeneza, tym lepiej.

So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good.

A żółty słupek wskazuje najbardziej optymistyczne założenia.

And the yellow line is the most optimistic estimate.

Otrzymali mnówstwo pomocy, co pokazują niebieskie słupki.

Africans have already got a lot of aid. ~~~ These are the blue bars.

Ten wysoki słupek po prawej stronie to zasoby litu jaki mamy na świecie.

The big thing, on the right, is the lithium we have in the world.

Słupki po zsumowaniu dadzą ogólną stopę inflacji HICP.

If you add up the corresponding values you arrive at the overall rate of HICP inflation.

Najwyższy słupek oznacza średnią temperaturę dla większości okresów wegetacyjnych.

The tallest bar is the average temperature for the most number of growing seasons.

Teraz, w laboratorium, symulujemy angiogenezę raka przedstawioną tutaj jako czarny słupek.

Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.

Żółty słupek pokazuje liczbę ofiar w ciągu wojny w stosunku rocznym od 1950 aż do dzisiaj.

The yellow bars here show the number of deaths per war per year from 1950 to the present.

Teraz, kiedy psychologowie pokazują Wam słupki, wiecie, że pokazują Wam średni wynik wielu ludzi.

Now, when psychologists show you bars, you know that they are showing you averages of lots of people.

Słupki na wykresie obrazują udział poszczególnych kategorii towarów i usług w aktualnej stopie inflacji.

The bars in the chart show how much each product group contributes to the current inflation rate when taking both price

Czerwone i zielone słupki pokazują częstotliwość tego samego sygnału z niższymi częstotliwościami tu i wyższymi tam.

The green and red bars show that same signal displayed by frequency, with lower frequencies here and higher frequencies up here.

Słupki reprezentują czas przeżycia wzięty z czasów kiedy dostępna była tylko chemioterapia, lub zabieg lub naświetlanie.

The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available.

Na tym histogramie niebieskie słupki reprezentują historyczny zakres temperatur, od czasów, kiedy rejestruje się temperaturę.

In the histogram before you now, the blue bars represent the historical range of temperatures, going back about far as we have temperature data.

I będziemy musieli wydobywać uran z oceanów co pokazuje żółty słupek aby konwencjonalne elektrownie atomowe mogły produkować dla nas energię.

And we will have to extract uranium from sea water, which is the yellow line, to make conventional nuclear power stations actually do very much for us.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.