Resumen

samce {sustantivo}
males

detalles completos

Ejemplos de uso

... samce, ogromna ilość....
... samce w walce robią si...
... samce rozpłodowe, indy...

más (17)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Inglés para "samce"

 

"samce" en inglés

Resultados: 1-18 de 18

samce {sustantivo}

samce {f pl}

males {pl}

Górny wykres przedstawia skomplikowaną serię zawołań, powtarzanych przez samce.

The top plot here shows a complicated series of calls that are repeated by males.

Nie wiadomo czy to działanie było wynikiem wpływu na samce i (lub) samice.

It is not known whether this finding was due to effects on the males and/ or the females.

To samice składają jajka, zdaje się. ~~~ I wtedy samce je zapładniają.

It's the females, I think, that lay the eggs, and then the males fertilize them.

Sztuczkę tę wykorzystują ponoć też samce innych gatunków.

Now I'm told that's not just a squid phenomenon with males, but I don't know.

To jedna z moich ulubionych, polegająca na rozmnażaniu królików, samce wybierają szczęśliwą króliczycę.

This is one of my favorite ones here, where they have rabbit breeding, so males choose the lucky rabbit.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "samce" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Dorosłe samce, ogromna ilość.

Juveniles: a huge load.

Agresywne samce w walce robią się białe.

Tough thing to do.

Brojlery, samce rozpłodowe, indyki i gołębie

Broilers, breeders, turkeys and pigeons

Kury: brojlery, młode kury i samce rozpłodowe

Chickens: broilers, pullets and breeders

Brojlery, samce rozpłodowe, młode kury i indyki

Broilers, breeders, pullets and turkeys

Agresywne samce w walce robią się białe.

In the next bit, we're going to see a couple squid.

Jak się zapewne domyślacie, samce mówią "Chodź, spółkuj ze mną."

And the message, as you can imagine, is "Come hither. ~~~ Mate with me."

Knury rozpłodowe (samce świń) należy szczepić ponownie co sześć miesięcy.

Breeding boars (male pigs) should be revaccinated every six months.

Psy-samce poważnie traktują hierarchię, bo zapobiega ona walkom.

Male dogs are very serious about a hierarchy, because it prevents physical fights.

Zwierzęta (2 samce i 2 samice) uśmiercano po 7, 14, 21 i 27 dniach od podania ostatniej dawki leku.

Animals (2 male and 2 female) were slaughtered at 7, 14, 21 and 27 days after the final injection.

U szympansów dominują duże, przerażające samce, ale szympansy karłowate dają władzę samicom.

While chimpanzees are dominated by big, scary guys, bonobo society is run by empowered females.

Czekajcie, te dwa samce niedługo zaczną walczyć.

It doesn't take long before two guys here -- this one and one that will show up over here -- start to fight.

Z tego powodu w ciągu pierwszych sześciu tygodni po wstrzyknięciu implantu samce powinny być separowane od suk w rui.

Treated dogs should therefore still be kept away from bitches on heat within the first six weeks after initial treatment.

Grupy składające się z 4 zwierząt (2 samce i 2 samice) zostały poddane ubojowi 1, 7, 14, 21 i 36 dni po podaniu ostatniego zastrzyku.

Groups of 4 animals (2 male and 2 female) were slaughtered at 1, 7, 14, 21, and 36 days after the final injection.

Grupy składające się z 4 zwierząt (2 samce i 2 samice) zostały poddane ubojowi 1, 7, 14, 21 i 27 dni po podaniu ostatniego zastrzyku.

Groups of 4 animals (2 male, 2 female) were slaughtered at 1, 7, 14, 21, and 27 days after the final injection.

że samce są większe i mają większe zęby niż samice. ~~~ Ale chodzi tu o stałe uzębienie, którego tu nie ma, są tylko zęby mleczne.

But to do that, you need the permanent dentition, which you don't see here, because what you have here are the baby teeth.

Zasady zmieniają się cały czas, lecz samce alfa zawsze na tym zyskują, w tym przypadku 'efekt ściekania', który nie działa w ekonomii, w społeczeństwie działa idealnie.

The rules change all the time, but they always benefit them, and in this case, the trickle-down effect, which does not work in economics, works perfectly.

Palabras similares

salowy · salsa · salto · salutować · salwa · Salwador · Sam · Sam-Wiesz-Kto · Samarytanin · samba · samce · samczyk · same · sami · samica · samice · samiczy · samiec · Samoa · samobieżny · samobójca

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.