Resumen

sarna {sustantivo}
roe-deer · doe

detalles completos

Ejemplos de uso

Złóż sari osiem razy.
Zabrali jej kolorowe ...
(Mężczyzna: czy sari ...

más (20)

Traducción Polaco-Inglés para "sarna"

 

"sarna" en inglés

Resultados: 1-22 de 27

sarna {sustantivo}

sarna {f}

roe-deer {sustantivo} [p.comp.]

sarna {f} [zool.] (también: łania)

doe {sustantivo} [zool.]

Niechżeć będzie jako łani wdzięczna, i sarna rozkodzna; niech cię nasycają piersi jej na każdy czas, w miłości jej kochaj się ustawicznie.

[As] a loving hind and a pleasant doe, Let her breasts satisfy thee at all times; And be thou ravished always with her love.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sarna" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Złóż sari osiem razy.

Fold the sari into eight folds.

Zabrali jej kolorowe sari.

They took off her colorful sari.

(Mężczyzna: czy sari jest czyste?)

(Man: Is it clean?)

A imię córki Aserowej było Sara.

And the name of the daughter of Asher was Serah.

Możecie nawet nazwać to Uniwersytetem Sary.

So feel free to think of this as Sarah University.

Mężczyzna: Słuchaj, idź przynieś swoje bawełniane sari.

Man: Listen, go fetch that cotton sari you have.

(Śmiech) Jestem tu z powodu pewnej młodej dziewczyny, Sary Jones.

(Laughter) Anyway, I am here because of a young girl, Sarah Jones.

Mogę zadecydować, czy córka Sary Palin nadal będzie tańczyła.

I can keep Sarah Palin's daughter dancing.

♫ Z Sarą Connor złapaliśmy się na pierwsze miejsce ♫

♫ With Sarah Connor, set the goal for number one and we hit it ♫

Kobieta: Proszę, ojcze, twoje osiem razy złożone bawełniane sari

Woman: Here, father, your eight-times folded cotton sari.

Jak inaczej wyjaśnić niszę kulturową zajmowaną przez Sarę Palin.

How else to explain the cultural space occupied by Sarah Palin?

Gdybyż tylko chodziło jedynie o Sarę Palin i jej program telewizyjny.

Now, would that this were just about Sarah Palin and her reality TV show.

Mężczyzna: Zatem jest to bawełniane sari Dzięki niemu będziemy mieli czystą wodę.

Man: So this is the cotton sari. ~~~ And through this we will have clean water.

Albowiem obietnicy słowo to jest: O tym właśnie czasie przyjdę, a Sara będzie miała syna;

For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.

Jelenia, i sarnę, i bawołu, i dzikiego kozła, i jednorożca, i łosia, i kózkę skalną.

the hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the chamois.

W bramach twych jeść je będziesz, nieczysty i czysty zarówno, jako sarnę i jako jelenia;

Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean [shall eat it] alike, as the gazelle, and as the hart.

Ale jako jedzą sarnę i jelenia, tak je jeść będziesz; nieczysty i czysty zarówno jeść je będą.

Even as the gazelle and as the hart is eaten, so thou shalt eat thereof: the unclean and the clean may eat thereof alike.

(Szum rozmów) Tak więc gdybym na przyjęciu takim jak to powiedział "Dawidzie i Saro, uważajcie," niektórzy z was by wstali.

(Crowd Noise) So in a cocktail party like this, if I say, "David, Sara, pay attention," some of you just sat up.

Dziesięć wołów karmnych, i dwadzieścia wołów pastewnych, i sto owiec, oprócz jeleni i sarn, i bawołów, i ptastwa karmnego.

ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.

Chcę podkreślić, że mamy wybór - tak jak Indyjki mogą nosić sari, jak Japonki mogą nosić kimono.

My point is here, people have a choice -- just like the Indian lady could wear her sari or the Japanese woman could wear her kimono.

Palabras similares

sardynka · sarenka · sari · sarkać · sarkastyczny · sarkazm · sarkofag · sarkoid · sarmacki · sarmatyzm · sarna · sarnina · sarong · SARS · sarsaparyla · SAS · sasafras · sasafrasowy · SASI · sąsiad · sąsiadka

más

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.