Traducción Polaco-Inglés para "stawiać opór"

"stawiać opór" en inglés

Resultados: 1-21 de 88

stawiać opór {verbo}

stawiać opór {vb} (también: wytrzymać, wytrzymywać, stawić opór, odeprzeć)

to resist (struggle against) {vb}

Więc, urodziłem się w Południowej Afryce i moi rodzice zostali aresztowani za stawianie oporu rasistowskiemu reżimowi.

Well, I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime.

Ludzie stawiają opór, i nie bez racji.

And people are very resistant to ideas, and rightly so.

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "stawiać opór":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "stawiać opór" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

♫ Zamiast stawiać opór, Yeah ♫

♫ Instead of putting up resistance, yeah ♫

Ludzie stawiają opór, i nie bez racji.

And people are very resistant to ideas, and rightly so.

Dlaczego Palestyńczycy nie stawiają oporu bez użycia przemocy?

Why aren't Palestinians using nonviolent resistance?

Więc, urodziłem się w Południowej Afryce i moi rodzice zostali aresztowani za stawianie oporu rasistowskiemu reżimowi.

Well, I was born in South Africa and my parents were imprisoned for resisting the racist regime.

Na dzień dzisiejszy buduje się system w ten sposób, że jest rura, która jest wyrzucona z powierzchni Ziemi i która stawia opór wszystkim rodzajom sił aerodynamicznych.

The way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground, and resist all kinds of aerodynamic forces.