Traducción Polaco-Inglés para "szaleństwo"

 

"szaleństwo" en inglés

Resultados: 1-30 de 41

szaleństwo {sustantivo}

frency {sustantivo}

szaleństwo {n} (también: obłęd, szał)

madness {sustantivo}

I przyłożyłem do tego serce moje, abym poznał mądrość i umiejętność, szaleństwo i głupstwo; alem doznał, iż to jest utrapieniem ducha.

And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

szaleństwo.

wickedness is folly, and that foolishness is madness.
lunacy {sustantivo}

szaleństwo {n} (también: głupota)

folly {sustantivo}

I przyłożyłem do tego serce moje, abym poznał mądrość i umiejętność, szaleństwo i głupstwo; alem doznał, iż to jest utrapieniem ducha.

And I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly: I perceived that this also was a striving after wind.

Nasz główny projekt to raczej ambitne szaleństwo, mityczne przedsięwzięcie: budowa zegara, który odlicza 10 000 lat i precyzyjnie działa

Our core project is a rather ambitious folly -- I suppose, a mythic undertaking: to build a 10,000-year clock that can really keep good

szaleństwo.

wickedness is folly, and that foolishness is madness.
spree {sustantivo}

zakupowe szaleństwo

shopping spree

szaleństwo {n} (también: szał, obżarstwo, biba, popijawa)

binge {sustantivo} [coloq.]

szaleństwo {n} (también: szalona zabawa)

high jinks {s.pl.}

szaleństwo {n} (también: wariactwo)

craziness {sustantivo}

szaleństwo {n} (también: histeria)

delirium {sustantivo} [fig.]

szaleństwo {n} [coloq.]

splurge (expensive indulgence) {sustantivo} [coloq.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "szaleństwo":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "szaleństwo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Szaleństwo.

Crazy.

Szaleństwo.

This is crazy.

To szaleństwo!

That's crazy!

To szaleństwo.

That's crazy.

To szaleństwo.

This is insane.

To szaleństwo.

It's crazy.

To szaleństwo.

It is nuts.

To jest szaleństwo.

This is crazy.

(Śmiech) To szaleństwo.

(Laughter) "This is crazy.

Jest już bliski szaleństwa.

And he's freaked out.

To szaleństwo.

Here are shrimp boats employed.

Ludzie mówili: "To szaleństwo.

People said, "That's crazy.

A potem to już tylko szaleństwo.

And then you get crazy.

Negroponte mówi, że to szaleństwo.

And Negroponte says this is crazy.

Te dzieci doprowadzą mnie do szaleństwa.

Kids -- They'll drive you crazy.

Poprzez oszustwa i szaleństwo, nocą i dniem

By guile and by bluster, by night and by day,

Kazałem im się wynosić, bo to szaleństwo.

And I was like, "Get the fuck out of here. ~~~ That's crazy."

Co doprowadzało mnie do szaleństwa. ~~~ Lecz poradziłem sobie.

And when I finished it, I came back the next day.

ten rodzaj myślenia doprowadza ekonomistów do szaleństwa i słusznie.

Would you drive to get it? ~~~ At this point, 0.003 savings -- the 100 dollars.

Więc, kilka lat temu postanowiłam wejrzeć w mózg i przebadać to szaleństwo.

Romantic love is one of the most powerful sensations on Earth.

Palabras similares

szakal · szakłak · szal · szala · szalbierz · szaleć · szalejący · szaleńczy · szalenie · szaleniec · szaleństwo · szalet · szalik · szaliki · szalony · szalotka · szalować · szalupa · szaman · szambo · szamerować

Echa un vistazo al diccionario inglés-español de bab.la.