Resumen

trąbienie {sustantivo}
trumpet · blare · toot

trąbić {verbo}
to trumpet

detalles completos

Sinónimos

trąbić: głosić · rozgłaszać · rozpowiadać

más (6)

Ejemplos de uso

... to ciekawe trąbienie i......
... jest z nim, a trąbienie zwycięstwa króle...
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Inglés para "trąbienie"

 

"trąbienie" en inglés

Resultados: 1-6 de 6

trąbienie {sustantivo}

trąbienie {n} (también: trąbka)

trumpet {sustantivo}

trąbienie {n} (también: ryk, głośny dźwięk)

blare {sustantivo}

trąbienie {n} (también: klakson, gwizd)

toot {sustantivo}

trąbić {verbo}

trąbić {vb} (también: grać na trąbce)

to trumpet {vb}

Trąbić będą w trąbę, i wszystko przygotują, jednak nie będzie kto miał iść na wojnę; bo popędliwość moja oburzy się na wszystko mnóstwo jej.

They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.

Wszyscy obywatele świata i mieszkający na ziemi ujrzycie, gdy będzie chorągiew podniesiona na górach, i gdy w trąby trąbić będą, usłyszycie.

All ye inhabitants of the world, and ye dwellers on the earth, when an ensign is lifted up on the mountains, see ye; and when the trumpet
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "trąbić":

© Marcin Miłkowskigłosić · rozgłaszać · rozpowiadać · rozsiewać · szerzyć · grać na trąbce

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "trąbienie" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Spałem sobie, gdy usłyszałem to ciekawe trąbienie i...

I was asleep in bed, and I heard this neat trumpety sound, and...

Nie baczy nieprawości w Jakóbie; ani widzi przestępstwa w Izraelu; Pan, Bóg jego, jest z nim, a trąbienie zwycięstwa królewskiego przy nim.

He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.

Palabras similares

towarzyszący · towarzysze · towarzyszka · towarzyszyć · tożsamość · tożsamości · tpi · trąba · trabant · trąbić · trąbienie · trąbik · trąbka · trącać · trącanie · trach! · tracheotomia · trachinotus · trachoma · tracić · trąd

más

Busque más palabras en el diccionario español-francés.