Traducción Polaco-Inglés para "uchylony"

"uchylony" en inglés

Resultados: 1-11 de 11

uchylony {adjetivo}

uchylony {adj. m} (también: otwarty)

ajar {adj.}

uchylony

ajar (door)

uchylony {adj. m}

ajar (door) {adj.}

uchylony {adj. m} (también: półotwarty)

half-open {adj.} [p.comp.]

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "uchylony" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

zostają uchylone.

shall be repealed.

Z wejściem w życie kodyfikującej ustawy europejskiej niniejszy artykuł zostaje uchylony.

When such codifying European law enters into force, this Article shall be repealed.

Żadne z postanowień niniejszego artykułu nie może być uchylone na podstawie artykułu 15 konwencji. & amp; #x201D;.

No derogation from this Article shall be made under Article 15 of the Convention. & amp; amp; #x2019;

Niniejszym zostają uchylone następujące akty i traktaty uzupełniające lub zmieniające Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską:

The following Acts and Treaties which have supplemented or amended the Treaty establishing the European Community are hereby repealed:

Kliknięcie linku otwiera nową stronę zawierającą wszystkie dokonane sprostowania, uchylone przepisy EBC, uwagi i informacje kontekstowe.

Clicking shows a new page with all corrigenda, repealed ECB legislation, remarks and background information.

Postanowienia te mają taki sam status prawny jak akty przez nie uchylone lub zmienione i podlegają takim samym regułom jak te akty.

These provisions shall have the same status in law as the acts which they repeal or amend and shall be subject to the same rules as those acts.

Akty instytucji, organów i jednostek organizacyjnych, przyjęte na podstawie traktatów i aktów uchylonych przez artykuł IV-437, pozostają w mocy.

The acts of the institutions, bodies, offices and agencies adopted on the basis of the treaties and acts repealed by Article IV-437 shall remain in force.

Postanowienia, o których mowa w pierwszym akapicie, mają taki sam status prawny jak akty przez nie uchylone lub zmienione i podlegają takim samym regułom jak te akty.

The provisions referred to in the first paragraph shall have the same status in law as the acts which they repeal or amend and shall be subject to the same rules as those acts.

Palabras similares

uchwycony · uchwyt · uchwytny · uchybiać · uchybić · uchybienie · uchylać · uchylenie · uchylić · uchylny · uchylony · uciąć · uciągnąć · uciążliwość · uciążliwy · ucichnąć · uciec · uciecha · ucieczka · uciekać · uciekinier

más

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.