Traducción Polaco-Inglés para "ucichnąć"

"ucichnąć" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

ucichnąć {vb} (también: powalić, strącić, zsunąć, rzucić na ziemię)

Archie pozwala mu ucichnąć.

Archie lets it die down.

ucichnąć (o burzy) {vb} (también: ustąpić, poprawić się)

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Archie pozwala mu ucichnąć.

Archie lets it die down.

I rzeczywiście, ucichł w nocy.

And, in fact, the wind does die down at night.

Sprawa szybko ucichła, ale natychmiast pojawiła się nowa.

So that died down, and very soon afterward, new controversy.

W ciągu kilku dni cała sprawa ucichła, co nie miałoby miejsca, gdyby władze próbowały blokować komentarze.

Within days the entire incident was forgotten, which would have never happened if they simply tried to block the content.

Chcieli także, aby muzyka ucichła w określonym momencie klipu i prawdziwe dźwięki z maszyny miały uzupełnić piosenkę.

And they wanted the music to drop out at a certain point in the video and actual live audio from the machine to play part of the song.

(Śmiech) W pewnym sensie jak Carnegie Hall gdzie publiczność ucichła i każdy szczegół jest słyszalny.

(Laughter) And in some ways it's like Carnegie Hall, or when the audience had to hush up, because you can now hear every single detail.

Sala ucichła i odezwała się kobieta: W Niemczech, ze względu na naszą historię, byłoby to niemożliwe, byśmy zaangażowali się w zabijanie ludzi.

And the room got very quiet, and this woman said, "There's no way, with our history, we could ever engage in the systematic killing of human beings.

Echa un vistazo al diccionario español-portugués de bab.la.