Traducción Polaco-Inglés para "ukąsić"

ukąsić {vb} (también: oszukać, oszukiwać, ukłuć, kłuć)

ukąsić {vb}

Zrobiła to tak, aby uniknąć ukąszenia.

Bo na koniec jako wąż ukąsi, a jako żmija uszczknie;

Jeźli ukąsi wąż przed zaklęciem, nic nie pomogą słowa zaklinacza.

Urazy i zatrucia Rzadko: stłuczenie, niejadowite ukąszenia/ użądlenia.

kto kopie dół, sam weń wpada; a kto rozrzuca płot, wąż go ukąsi.

Rozsiane zotaną tylko te patogeny, których nosiciele czują się wystarczająco zdrowo żeby wyjść z domu i dać się ukąsić komarom.

Produkt można również stosować jako element złożonego leczenia alergicznego pchlego zapalenia skóry, uczuleniowej reakcji kotów na ukąszenia pcheł.

Leczenie powinno być kontynuowane w regularnych, comiesięcznych odstępach czasu, aż do upłynięcia miesiąca od ostatniego narażenia się na ukąszenia

Preparat można również stosować jako element złożonego leczenia alergicznego pchlego zapalenia skóry, uczuleniowej reakcji psów na ukąszenia pcheł.

Jako gdyby kto uciekał przede lwem, a zabieżał mu niedźwiedź; albo gdyby wszedł do domu, a podparł się ręką swą na ścianie, ukąsiłby go wąż.

Leczenie powinno być kontynuowane w regularnych, comiesięcznych odstępach czasu, aż do upłynięcia miesiąca od ostatniego narażenia się na ukąszenia moskitów.

I rzekł Pan do Mojżesza: uczyń sobie węża miedzianego, a wystaw go na drzewcu; i stanie się, ktokolwiek ukąszony będąc wejrzy nań, że żyw zostanie.

Sprawił tedy Mojżesz węża miedzianego, i wystawił go na drzewcu; i było to, gdy kogo wąż ukąsił, a spojrzał na węża miedzianego, że żyw został.