Resumen

w łóżku {adverbio}
abed

detalles completos

Ejemplos de uso

śniadanie w łóżku
... tylko spać w twoim łóżku....
... drżeć w łóżku ♫...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Inglés para "w łóżku"

 

"w łóżku" en inglés

Resultados: 1-21 de 41

w łóżku {adverbio}

w łóżku {adv.} (también: w pościeli)

abed {adv.}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "w łóżku" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     śniadanie w łóżku

breakfast in bed

Chcę tylko spać w twoim łóżku.

I just want to sleep in your bed.

♫ drżeć w łóżku ♫

♫ Is to dutifully shiver in bed.

♫ Ty leżysz sobie w łóżku ♫

♫ you lie asleep in your bed ♫

Beau Awtin:♫ W bezpiecznym łóżku ♫

(Video) Beau Awtin: ♫ Safe in bed ♫

A 1/3 życia spędza się w łóżku.

And you spend a third of your life in bed.

Czy ona będzie spała razem z nami w naszym łóżku?

Is she going to sleep in our bed with us?

Moja mama, siostra i ja spałyśmy w jednym łóżku.

My mother, my sister and I slept in the same bed.

Ja poczułem ją w sali operacyjnej, przy łóżku pacjenta.

I've felt it in the operating room, at the bedside.

Może gdybyśmy leżeli w łóżku trochę częściej, nie bylibyśmy tacy.

Maybe if we got laid a little bit more often, we wouldn't be so.

Może i bylibyście w łóżku częściej, gdybyście wiedzieli co wy tam robicie.

Maybe you'd get laid more often, if you knew what you're doing in bed.

jeśli pacjentka jest unieruchomiona w łóżku lub jeżeli jest poddawana operacji.

if you are confined to bed or if you are to undergo an operation.

Wieczorem, połążą się w łóżku, rozbudzone... i będą zastanawiać sie dlaczego.

Tonight, they're going to lie in bed, wide awake... and they're going to wonder why.

Późnym wieczorem, leżąc już w łóżku, zacząłem się zastanawiać.

And that night, I was lying in bed, and I thought: What the hell is a sustainable protein?

Lubił siedzieć jej na kolanach, bo mówił, że leżenie w łóżku jest dla niego zbyt bolesne.

He liked to sit on her lap because he said that it was painful for him to lie in his own bed.

Drugą dawkę należy wypić w całości, siedząc w łóżku, tuż przed ponownym położeniem się by dalej spać.

While sitting in bed, drink all of the second dose right before lying down to continue sleeping.

Pierwszą dawkę należy wypić w całości, siedząc w łóżku, zakręcić miarkę i od razu przyjąć pozycję leżącą.

Drink all of the first dose while sitting in bed, recap the cup, and then lie down right away

Leczonym zwierzętom nie należy zezwalać na spanie w łóżku razem z właścicielami, zwłaszcza z dziećmi.

Recently treated animals should not be allowed to sleep in the same bed as their owners, especially children.

Leczonym zwierzętom nie należy zezwalać na spanie w łóżku razem z właścicielami, zwłaszcza dziećmi.

Recently treated animals should not be allowed to sleep in the same bed as their owners, especially children.

Więc spędzała prawie cały czas w łóżku, ale -- mówię o sile życiowej -- włosy miała w nieładzie.

And so she spent almost all of her life in bed, but -- I speak of the life force -- her hair was askew.

Palabras similares

VLSI · VM · volksdeutch · voyeur · VPN · VR · VRAM · VxD · w · w.k.k.w. · w-łóżku · W3C · wabiący · wabić · wabienie · wabik · wąchać · wachlarz · wachlować · wachmistrz · wachta

más

En el diccionario español-italiano podrás encontrar más traducciones.