Resumen

wspólnota {sustantivo}
community

detalles completos

Sinónimos

wspólnota: gmina · gromada · grupa

más (20)

Ejemplos de uso

Wspólnota Europejska
wspólnota mieszkaniowa
Brytyjska Wspólnota f Narodów

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Inglés para "wspólnota"

 

"wspólnota" en inglés

Resultados: 1-22 de 45

wspólnota {sustantivo}

wspólnota {f} (también: gmina, społeczność, poczet, zbiorowość)

community {sustantivo}

Wspólnota Gospodarcza Krajów Afryki Zachodniej

Economic Community of West African States

Albo nawet -- co zrobić, by każda wspólnota była się w stanie sama wyżywić?

Or better: How can we create conditions that enable every community to feed itself?

Stały się stolicą wielu dyplomatycznych instytucji takich jak Wspólnota Azji Wschodniej.

It has become the hub of diplomatic institutions such as the East Asian Community.

1 stycznia 1999 r.: Bruksela świętuje wprowadzenie euro.© Wspólnota Europejska

Celebrating the introduction of the euro in Brussels on 1 January 1999© European Community

Wspólnota Europejska

European Community
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "wspólnota":

© Marcin Miłkowskigmina · gromada · grupa · gang (pojęcie podrzędne) · grupa przestępcza (pojęcie podrzędne) · szajka (pojęcie podrzędne) · bliscy (pojęcie podrzędne) · familia (książk.) (pojęcie podrzędne) · klan (pojęcie podrzędne) · rodzina (pojęcie podrzędne) · ród (pojęcie podrzędne) · małżeństwo (pojęcie podrzędne) · małżonkowie (pojęcie podrzędne) · mąż i żona (pojęcie podrzędne) · para małżeńska (pojęcie podrzędne) · związek małżeński (pojęcie podrzędne) · ogół (pojęcie podrzędne) · społeczeństwo (pojęcie podrzędne) · społeczność (pojęcie podrzędne) · zbiorowość (pojęcie podrzędne)

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "wspólnota" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     Wspólnota Europejska

EC

     wspólnota mieszkaniowa

housing cooperative

     Brytyjska Wspólnota f Narodów

Commonwealth

To jest jak " czarna wspólnota ".

It's like sayin ' " black unity. "

     Wspólnota Niepodległych Państw

Commonwealth of Independent States

I pomysły, licencje kreatywnych wspólnot.

And the ideas, the creative commons licenses.

     Wspólnota Gospodarcza Krajów Afryki Zachodniej

ECOWAS

Coś w rodzaju biotycznej wspólnoty bez granic.

It's great, but I was in love.

Wspólnoty sumują swoje zasoby.

The extended family system pools its resources together.

Sekretarz Stanu do spraw Zagranicznych i Wspólnoty Brytyjskiej,

Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs

Alternatywą są językowe wspólnoty „wideo”.

If that is the case, eager students can get started right away.

Zarządca budynku zatrudnił Stevena jako członka naszej wspólnoty.

The building supervisor hired Steven as a member of our congregation.

111 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską.

and consistent with the provisions of Article 111 of the Treaty establishing

A oto kluczowa różnica. ~~~ Kotki mają wartość dla lokalnej wspólnoty.

Here is the critical difference between these: LOLcats is communal value.

To również łączy wszystkich w szpitalu w coś w rodzaju muzycznej wspólnoty.

I wanted to show you a quick video of some of this work before I go on.

niewypowiedziana radość zawarta w tym potwierdzeniu równości i wspólnoty ducha,

how much unspoken joy there was in that affirmation of equality and communion,

Kiedy założyłem wspólnotę, wiecie, nie miałem planów tego co się dzieje dziś.

And when I started the church, you know, I had no plans to do what it's doing now.

Warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich, a w szczególności ich art.

Conditions of employment of other servants of the European Union, and in particular Art.

Pięć: Podsumowując, nakręcili książkę "Wspólnota" i grał w nim Christopher Walken.

Does something seem strange about this to you? Something odd? Something off?

Zadania ESBC i Eurosystemu są określone w Traktacie ustanawiającym Wspólnotę Europejską.

The tasks of the ESCB and of the Eurosystem are laid down in the Treaty establishing

Palabras similares

wsparty · wspiąć · wspierać · wspinacz · wspinaczka · wspólna · wspólne · wspólnicy · wspólnie · wspólnik · wspólnota · wspólny · wspomagać · wspomagający · wspominać · wspomniany · wspomnieć · wspomnienia · wspomnienie · wspomóc · wspornik

más

Más en el diccionario español-portugués.