Traducción Polaco-Inglés para "wygładzony"

Resultados para "wygładzić".No hay resultados para "wygładzony".

"wygładzony" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

wygładzić {verbo}

wygładzić {vb} (también: poprawić, udoskonalić, dopracować, dopracowywać)

to refine {vb}

wygładzić {vb} (también: gładzić, wygładzać)

to plume (feathers) {v.t.}

wygładzić {vb} (también: wycierać, wytrzeć, wygładzać)

to rub down (sth) {vb}

wygładzić (się) {vb} (también: wyrównać, zrównywać, zrównać, wyrównywać)

to even (out) {vb}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "wygładzić":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "wygładzony" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I wygładzony będzie Moab z ludu; bo się przeciwko Panu podnosił.

And Moab shall be destroyed from being a people, because he hath magnified himself against Jehovah.

I była ta rzecz domowi Jeroboamowemu przyczyną do grzechu, aby był wykorzeniony i wygładzony z ziemi.

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

Narzekajcie wy, którzy mieszkacie wewnątrz: bo wygładzony będzie wszystek lud kupiecki, wygładzeni będą wszyscy, którzy srebro noszą.

Wail, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are undone; all they that were laden with silver are cut off.

Przetoż tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Nie będzie wygładzony mąż z rodu Jonadaba, syna Rechabowego, któryby stał przed obliczem mojem po wszystkie dni.

therefore thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

Miasto ciernia wyrośnie jedlina, a miasto pokrzywy wyrośnie mirt; a to będzie Panu ku sławie, na znak wieczny, który nigdy nie będzie wygładzony.

Instead of the thorn shall come up the fir-tree; and instead of the brier shall come up the myrtle-tree: and it shall be to Jehovah for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.

Palabras similares

wygryźć · wygrzać · wygrzebać · wygrzebywać · wygrzewanie · wygwieżdżony · wygwizdać · wygwizdywać · wygładzać · wygładzić · wygładzony · wygłaszać · wygłodniały · wygłodzić · wygłodzony · wygłosić · wygłupy · wyhaftować · wyhodować · wyhodowany · wyidealizować

más

Incluso más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.