Resumen

zmyć {verbo}
to wash off · to wash · to clean · to sweep · to mop

detalles completos

Sinónimos

zmyć: spłukać · wymyć · wypłukać

Ejemplos de uso

zmyć głowę
zmyć komuś głowę
Mogłoby to spowodować...

más (20)

Traducción Polaco-Inglés para "zmyć"

 

"zmyć" en inglés

Resultados: 1-25 de 37

zmyć {verbo}

zmyć {vb}

to wash off {vb}

Po przypadkowym rozlaniu na skórę, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

W sytuacji przypadkowego rozlania na skórze, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

Należy umyć dłonie po zastosowaniu produktów oraz zmyć pozostałości produktu, które weszły w kontakt ze skórą stosując mydło i wodę.

Wash your hands after use and wash off any product in contact with your skin with soap and water.

zmyć {vb} (también: wykąpać, umyć, myć, pozmywać)

to wash {vb}

Po przypadkowym rozlaniu na skórę, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

Jeśli kapsułka przełamie się przypadkiem, należy zmyć proszek ze skóry mydłem i wodą.

If a capsule breaks open accidentally, wash any powder from your skin with soap and water.

W przypadku przygodnego kontaktu ze skórą, zmyć obfitą ilością wody.

In case of accidental contact with the skin, wash affected area with abundant water.

W sytuacji przypadkowego rozlania na skórze, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

W przypadku bezpośredniego kontaktu ciała z lekiem Visudyne należy zmyć go dużą ilością wody.

If you come into direct contact with Visudyne, wash it off extensively with water.

zmyć {vb} (también: oczyścić, czyścić, posprzątać, umyć)

to clean {vb}

zmyć {vb} (también: oczyścić, zamiatać, zamieść, oczyszczać)

to sweep {vb}

zmyć {vb} (también: zmywać, wycierać, wytrzeć, ścierać)

to mop {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "zmyć":

© Marcin Miłkowskispłukać · wymyć · wypłukać

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "zmyć" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     zmyć głowę

to keelhaul

     zmyć komuś głowę

to give sb a rocket

Mogłoby to spowodować zmycie kremu.

How long to apply < Invented Name >

Należy zmyć nadmiar wodą z mydłem.

Wash the extra away with mild soap and water.

Imikwimod w kremie należy zmyć ze skóry przed stosunkiem płciowym.

Imiquimod cream should be washed from the skin before sexual activity.

Potem można zmyć DNA i zostanie sam obwód.

And then you can maybe wash the DNA away and have the circuit left over.

Metan potrafi zmyć osad ze szczytów górskich.

It can wash the sludge off high mountain peaks and hills, down into the lowlands.

Po przypadkowym rozlaniu na skórę, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

W przypadku przygodnego kontaktu ze skórą, zmyć obfitą ilością wody.

In case of accidental contact with the skin, wash affected area with abundant water.

Jeśli kapsułka przełamie się przypadkiem, należy zmyć proszek ze skóry mydłem i wodą.

If a capsule breaks open accidentally, wash any powder from your skin with soap and water.

Po tym czasie imikwimod w kremie koniecznie należy zmyć wodą z łagodnym mydłem.

After this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.

Po tym okresie imikwimod w kremiw należy zmyć wodą z łagodnym mydłem.

After this period it is essential that imiquimod cream is removed with mild soap and water.

W sytuacji przypadkowego rozlania na skórze, należy natychmiast zmyć preparat wodą i mydłem.

In case of accidental spillage onto skin, wash off immediately with soap and water.

W przypadku bezpośredniego kontaktu ciała z lekiem Visudyne należy zmyć go dużą ilością wody.

If you come into direct contact with Visudyne, wash it off extensively with water.

Po zastosowaniu umyć ręce oraz zmyć wszelkie resztki produktu ze skóry za pomocą wody i mydła.

Wash hands or other exposed body parts after use with soap and water.

Jeżeli jakakolwiek ilość preparatu wejdzie w kontakt ze skórą należy zmyć ją bieżącą wodą.

If any of the product comes into contact with the skin then it should be washed off straight away.

Po upływie około 8 godzin należy zmyć miejsce, na które nałożono krem Aldara wodą z łagodnym mydłem.

After about 8 hours, wash the area where Aldara cream was applied with mild soap and water.

Po upływie około 8 godzin należy zmyć miejsce, na które nałożono krem Aldara, wodą z łagodnym mydłem.

After about 8 hours, wash the area where Aldara cream was applied with mild soap and water.

W razie wystąpienia skórnych reakcji nietolerancji, krem należy usunąć poprzez zmycie wodą z łagodnym mydłem.

Should an intolerable skin reaction occur, the cream should be removed by washing the area with mild soap and water.

Przed nałożeniem imikwimodu w kremie pacjenci powinni zmyć leczone miejsca wodą z łagodnym mydłem i starannie wysuszyć.

Before applying imiquimod cream, patients should wash the treatment area with mild soap and water and dry thoroughly.

Palabras similares

żmudność · żmudny · zmumifikować · zmurszały · zmurszeć · zmusić · zmuszać · zmuszający · zmuszony · zmutowany · zmyć · zmykać · zmylenie · zmylić · zmyślać · zmyślenie · zmyślić · zmyślnie · zmyślność · zmyślny · zmyślony

más

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.