Traducción portugués-español para "anjos"

PT anjos en español

anjos {m pl}
anjo {m}
ES

PT anjos
play_circle_outline
{masculino plural }

Claro que não existem deidades ou espíritos sobrenaturais ou anjos, etc.
Claro, no existen deidades, entes supernaturales, ángeles, etc.
E todos os anjos se prostraram, unanimemente.
Por que não te apresentas a nós com os anjos, se és um dos verazes?
¿Por qué no traes ante nosotros a los ángeles, si eres hombre veraz?

Sinónimos (portugués) para "anjo":

anjo

Ejemplos de uso para "anjos" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Portuguese(Depois da sentença será dito aos anjos da guarda) : Precipitai no inferno todo o incrédulo obstinado,
[Entonces Dios ordenará:] “¡Arrojad, arrojad al infierno a todo obstinado enemigo de la verdad,
PortuguesePorém, certamente, sobre vós há anjos da guarda,
¡Pero, en verdad, hay guardianes que os vigilan en todo momento,
Portuguese(E será dito aos anjos): Congregai os iníquos com suas esposas e tudo quanto adoravam,
[Y Dios ordenará:] “¡Reunid a todos los que se empeñaron en hacer el mal, junto con los demás de su clase y [con] todo lo que solían adorar
PortugueseEis que dois (anjos da guarda), são apontados para anotarem (suas obras), um sentado à sua direita e o outro à esquerda.
[Y así,] cada vez que se encuentran cara a cara las dos exigencias [de su naturaleza], enfrentadas una a la derecha y otra a la izquierda,
PortugueseCada (de tais pessoas) tem (anjos) protetores.
[pensando que] tiene multitud de ayudantes --tanto de aquellos que él puede percibir como de aquellos que le están ocultos --que pueden protegerle de cuanto Dios haya dispuesto.
PortugueseEle é o Soberano absoluto dos Seus servos, e vos envia anjos da guarda para que, se a morte chegar a algum de vós, osNossos mensageiros o recolham, sem negligenciarem o seu dever.
Y sólo Él ejerce dominio sobre Sus siervos.