Traducción portugués-español para "custos"

PT custos en español

custos {m pl}

PT custos
play_circle_outline
{masculino plural }

custos
Se não existisse um software como o Brosix, os nossos custos iriam aumentar exponencialmente.
Si no existiera Brosix, nuestros costos se incrementarían exponencialmente.
Então, temos grandes desafios relativamente a custos aqui.
Así que aquí tenemos grandes desafíos de costos.
Se não existisse software como o Brosix, os nossos custos iriam aumentar exponencialmente.
Si no existiera un software como Brosix, nuestros costos incrementarían exponencialmente.
custos

Ejemplos de uso para "custos" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

PortugueseTransfira fundos na sua moeda local e poupe em custos e taxas de conversão.
Utilice Visa, Diners Club o Mastercard para realizar depósitos directos.
Portuguese Tem uma eficiência de custos grande, e é bem mesh.
La relación costo-beneficio es buena y sigue la tesitura de la malla.
PortugueseQuanto à Huta Bankowa, execução do programa de poupança de custos;
con relación a Huta Bankowa, aplicar el programa de ahorro de costes;
Portuguese E apesar de haver comida que produzimos a custos óptimos, não lhe damos o verdadeiro valor.
A pesar del gran coste de producir esta comida no la valoramos.
Portuguese E tem de manter os custos de manutenção no mínimo.
Y tienes que mantener tus costes de mantenimiento al mínimo.
Portuguese E isso cria custos adicionais.
Tercero, la creación de una institución es intrínsecamente excluyente.
PortugueseDeve permitir uma redução de custos de comercialização em conseqüência aumento da competitividade.
Debe permitir una reducción de los costes de comercialización con el consiguiente aumento de la competitividad.
PortugueseOs Estados-Membros esforçam-se por reduzir esses custos.
Los Estados miembros procurarán reducir dichos gastos.
PortugueseNo caso do Instituto PALOP, afirmou-se que este não iria implicar quaisquer custos adicionais para o PFC PPME.
En el caso del Instituto PALOP se respondió que ello no implicará un costo adicional para el PFC HIPC.
Portuguese Vocês sabem, as pessoas tendem a não contabilizar os custos de transporte.
PortugueseCompare os custos e decida o que é mais favorável para si.
Compara los costes antes de tomar una decisión.
PortugueseEsta estrutura elimina as taxas de câmbio e de compensação, reduzindo assim os custos de transacção.
Esta estructura elimina las tarifas por intercambio y de compensación, de forma que reduce los costes de las transacciones.
Portuguese Isto é idade versus custos de cuidados de saúde.
PortugueseEste Ajuste irá aparecer na sua conta em Custos de Rollover e não afectará o valor real do seu Património.
Este Ajuste aparecerá en su cuenta bajo el nombre de Recargo de Rollover y no afectará el valor real de su Patrimonio Neto.
Portuguese Até que ponto podemos suportar os custos de viver em subúrbios considerando o preço dos combustíveis?
Quiero decir, ¿cuán asequible es continuar viviendo en los suburbios con los combustibles en alza?
Portuguese" E convenci-os a pagarem os custos da expedição.
Portuguese O meu sonho era converter energia solar a custos acessíveis, mas, entretanto, tive este grande desvio.
Mi sueño había sido el de convertir energía solar a un costo muy práctico, pero entonces tuve este gran desvío.
PortugueseDeve ser tratado da mesma forma que um residente desse país; pode ter de pagar adiantadamente uma parte dos custos.
Debes recibir el mismo trato que los residentes de ese país, pero también, quizá, adelantar un porcentaje de los costes.
Portuguesecom oferece negociação intra-dia – posições que são abertas e fechadas no mesmo dia não têm custos.
com podrá realizar operaciones intradía de forma gratuita (las posiciones que se abren y cierran en el mismo día no tienen coste alguno).
PortugueseA ação da União Europeia concentra-se essencialmente no controlo dos diversos custos associados ao transporte rodoviário.
La acción de la Unión Europea se centra fundamentalmente en reducir los múltiples costes del transporte por carretera.