Qué significa "romano" en español

PT

"romano" en español

ES
volume_up
romano {adj. m}
ES

"romano" en portugués

PT
volume_up
romano {adj. m}

PT romano
volume_up
{masculino}

trending_flat
"gentílico"

romano
volume_up
romano {m} (gentilicio)
Entra em funções uma nova Comissão Europeia (1999-2004), presidida por Romano Prodi.
Entrada en funciones de una nueva Comisión Europea presidida por Romano Prodi (1999-2004).
Assim como o poeta romano, Terêncio, disse uma vez, ele disse, "Quanto menor a minha esperança, mais acalorado o meu amor.
Como el poeta Terence, el poeta romano dijo una vez, el dijo, "Mientras menor es mi esperanza, mas candente mi amor".
A dada altura, poderá mesmo ser vista como uma estrutura supérflua e, quem sabe, opressiva, tal como o Santo Império Romano num determinado período do seu declínio.
Incluso podría verse, llegado el tiempo, como una supraestructura superflua y quizá opresiva, como lo fue en determinados periodos de su declive el Sacro Imperio Romano.

Ejemplos de uso para "romano" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

PortugueseO Parlamento Europeu aprova a nomeação de Romano Prodi para Presidente da Comissão Europeia.
El Parlamento aprueba la designación del Sr. Prodi como Presidente de la Comisión.
PortugueseDeclaração do Conselho Europeu sobre a nomeação de Romano Prodi como Presidente da Comissão.
Declaración del Consejo sobre la designación del Sr. Prodi, nuevo Presidente de la Comisión.
PortugueseUm critico para um jornal católico romano chamou-lhe "totalitário".
Un comentario de un diario Católico la llamó "totalitaria" Pero a mí me parece liberalista.
Portuguese000 anos, na Europa: o colapso, a fragmentação do Sacro Império Romano-Germânico [Império Romano].
PortugueseChega-se a um acordo global sobre a Agenda 2000 e solicita-se a Romano Prodi que aceite a presidência da nova Comissão Europeia.
Se logra un acuerdo global sobre la Agenda 2000, se pide al Sr. Prodi que acepte la Presidencia de la nueva Comisión y se aprueban dos declaraciones sobre Kosovo.