Traducción Portugués-Inglés para "gancho"

"gancho" en inglés

Resultados: 1-6 de 6

gancho {m} (también: anzol, colchete)

hook {sustantivo}

Ele e os Meninos deslizaram para bordo... e lá eles acharam o notável tesouro do Gancho!

He and the Boys slipped aboard and there they found it -- Hook's remarkable treasure

Agora temos F18s e F22s, e se alguém perde um braço damos-lhe um plástico com um gancho."

If somebody lost an arm, we gave them a wooden stick with a hook on it.

Leva este gancho de espetar e monta o verme como nosso líder.

Take the kiswa maker hook of our sietch... and ride as a leader of men.

A relatora tentou então um gancho rápido da esquerda com a sua exposição de motivos sensacionalista.

The rapporteur then tried a fast left hook with her headline-grabbing explanatory statement.

Imagine-se fazer isto com um ponteiro de madeira com um gancho no fim, fazer qualquer destas coisas.

Imagine doing that with a wooden stick and a hook on the end of it, doing either of those.

gancho {m} (también: fecho, grampo, colchete, cochete)

clasp {sustantivo}

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

O gancho partiu.

The anchor broke.

Usei uma pequena pinça que fiz com um gancho de cabelo.

I used a little tweezer which I made from a hair clip.

Aprender a fazer um gancho de esquerda e tornar-me um multibilionário.

Learning to make a lay-up with my left hand and becoming a multi-billionaire.

Este é um gancho desenhado por alguém que disse que tudo o que precisamos é uma forma de prender estruturas têxteis a vigas de suporte.

This is a grip clip designed by somebody who said, all you need is some way to attach membrane structures to physical support beams.

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.