Resumen

ci (neapărat) {adverbio}
don't fail to · by all means · without fail

detalles completos

Ejemplos de uso

ci
neapărat
neapărat

más (19)

Traducción Rumano-Inglés para "ci (neapărat)"

"ci (neapărat)" en inglés

Resultados: 1-22 de 22

ci (neapărat) {adverbio}

ci (neapărat) {adv.}

don't fail to {adv.}

ci (neapărat) {adv.} (también: neapărat, precis, musai)

by all means {adv.}

ci (neapărat) {adv.} (también: neapărat, precis)

without fail {adv.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ci (neapărat)" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

domiciliu (nu neapărat fix)

dwelling place

domiciliu (nu neapărat fix)

place of residence

Cu plăcere! Nu tu eşti cel/cea care trebuie să-mi mulţumească ci eu ţie!

Don't mention it. On the contrary: we should be thanking you!

Înmulţirea în cursul ultimilor ani a cazurilor în care directiva nu este aplicată trebuie neapărat analizată.

It is vitally important to examine the many cases of non-application of the directive in the last few years.

Ministrul ar fi declarat în cadrul audierii că „nu este vorba de o identificare a persoanelor pe criterii etnice, ci de un recensământ.

The Minister reportedly stated during the hearing that ‘it is not an ethnic file, but a census .

Altele au demarat campanii de vaccinare obligatorie, nu în scopuri de a preveni pandemia, ci pentru a justifica stocurile comandate.

Others have embarked on compulsory vaccination campaigns, with the aim not of preventing the epidemic but of justifying the amounts ordered.

Altele au demarat campanii de vaccinare obligatorie, nu în scopuri de a preveni pandemia, ci pentru a justifica stocurile comandate.

Others have launched compulsory vaccination campaigns — not with the aim of preventing a pandemic, but to vindicate the stock levels ordered.

În plus, aceste forme de cooperare nu vor fi neapărat cofinanţate de UE, care lasă însă deschisă posibilitatea de a adera la această cooperare.

Moreover, this form of cooperation will not necessarily be co-financed by the EU, which opens up the possibilities for joining it.

– viitorul APE cu Africa Centrală nu va diminua, ci, dimpotrivă, va consolida coeziunea și integrarea regională a acestor țări;

– that the future EPA with Central Africa will not weaken but, on the contrary, strengthen the cohesion and regional integration of the countries concerned;

Violența împotriva femeilor nu este problemă legată numai de sănătatea publică, ci și de lipsa de egalitate între femei și bărbați, un domeniu în care UE este mandatată să elaboreze măsuri.

Violence against women is not only a problem of public health, but also a matter of inequality between women and men, which is an area where the EU has the mandate to develop actions.

– discuţii cu privire la proprietatea intelectuală prin care să se convină nu numai asupra protecţiei artefactelor tehnologice occidentale, ci şi asupra protecţie cunoştinţelor tradiţionale;

– intellectual property discussions that come to terms with protecting not only western technological artefacts but traditional knowledge;

Palabras similares

chiuretă · chiuretaj · chiuvetă · chivără · chivernisire · chivernisit · chivot · chivută · chun · ci · ci-neapărat · CIA · Ciad · cianhidric · cianogen · cianură · ciao · cibernetic · cibernetică · cibernetician · cibernetizare

más

Echa un vistazo al diccionario español-portugués de bab.la.