Resumen

vreme {sustantivo}
time · weather · age · opportunity · moment · times · atmospheric condition · weather condition · weather

detalles completos

Ejemplos de uso

în vreme ce
demult (de multă vreme)
furtunos (despre vreme)

Traducción Rumano-Inglés para "vreme"

"vreme" en inglés

Resultados: 1-18 de 18

vreme {sustantivo}

vreme {f} (también: oră, timp, ceas (timp), cadenţă (tact))

time {sustantivo}

Întrebarea dacă...se numără printe preocupările experților de ceva vreme.

The question, whether…has been preoccupying the experts for some time.

demult (de multă vreme)

for a long time

A trecut foarte multă vreme de când am vorbit ultima dată.

It's such a long time since we had any contact.

De multă vreme, Parlamentul European solicită un instrument legal privind drepturile procedurale în materie penală.

The European Parliament has been calling for a legal instrument on procedural rights in criminal matters for a long time.

vreme {f} (también: veac, timp)

weather {sustantivo}

furtună (vreme de ~)

stormy weather

furtună (vreme de ~)

dirty weather

vreme

weather condition

vreme {f} (también: vârstă, secol, epocă, eră)

age {sustantivo}

vreme {f} (también: ocazie, oportunitate, prilej, loc (prilej))

opportunity {sustantivo}

vreme {f} (también: moment, clipă, importanţă, oră)

moment {sustantivo}

vreme {f} (también: zi)

times {sustantivo}

vreme {f} [meteo.]

atmospheric condition {sustantivo} [meteo.]

vreme {f} [meteo.]

weather condition {sustantivo} [meteo.]

vreme {f} [meteo.]

weather {sustantivo} [meteo.]

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vreme" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

în vreme ce

demult (de multă vreme)

furtunos (despre vreme)

furtunos (despre vreme)

închis (despre aer,vreme)

Îmi pare foarte rău că nu ţi-am mai scris de atâta vreme.

I am very sorry I haven't written for so long.

De vreme ce nu sunteți dispuși să ne oferiți un preț mai mic ne vedem nevoiți să vă informăm că nu putem plasa comanda la dvs.

Since you are not willing to offer us a lower rate, we regret to inform you that we are unable to place an order with you.

În ultima vreme, reprezentanţi ai Statelor Unite au făcut presiuni asupra UE pentru ca aceasta să accepte carne de pasăre care a fost supusă unui tratament antimicrobian.

Representatives from the United States have been pressing the EU lately to accept poultry meat that has undergone anti-microbial treatment.

În vreme ce procentajul celor care nu-și puteau încălzi mulțumitor locuința era de 10% la nivelul Uniunii Europene, în Portugalia și Bulgaria această problemă afecta o treime din populație.

Whilst the percentage of people who could not afford to keep their home adequately warm stood at 10% at European Union level, this problem affects a third of the population in Portugal and Bulgaria.

Palabras similares

vrăjitor · vrăjitorie · vrăjmaş · vrăjmășie · vrană · vrând-nevrând · vreascuri · vrednic · vrednicie · vrej · vreme · vremelnic · vremelnicie · vreodată · vrere · vreun · vreunul · vuiet · vuietoare · vulcan · vulcanic

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.