Resumen

крепкий {adjetivo}
hard · robust · stout · sturdy · strong · stiff · firm · solid · burly · hale · wakeless · fast · able-bodied · copper-bottomed · heady · hearty · husky · fresh · generous · iron · knitted · lusty · marrowy · oaky · potent · refractory · rocky · rugged · buirdly · gutsy · solid · stiff · stout · strong · sturdy · substantial · tenacious · tough · trig · wakeless · wellbuilt · wellset · wiry

detalles completos

Ejemplos de uso

крепкий джин
крепкий кулак
крепкий бамбук

más (11)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Ruso-Inglés para "крепкий"

"крепкий" en inglés

Resultados: 1-54 de 54

крепкий {adjetivo}

крепкий {adj.} (también: жадный, упорный, прочный, трудно)

hard {adj.}

крепкий орешек

hard nut to crack

крепкий {adj.} (también: грубый, ясный, сильный, здоровый)

robust {adj.}

крепкий {adj.} (también: прочный, плотный, крепкий, тучный)

stout {adj.}

крепкий {adj.} (también: крепкий, стойкий, сильный, отважный)

sturdy {adj.}

крепкий {adj.} (también: крепкий, прочный, выносливый, усердный)

strong {adj.}

крепкий кофе

strong coffee

И вот - крепкий узел.

There it is: the strong form of the shoe knot.

Это крепкий узел. И он развязывается не так часто. Он меньше вас подведет.

This is a stronger knot. It will come untied less often.

крепкий {adj.} (también: густой, плотный, одеревенелый, крепкий)

stiff {adj.}

крепкий {adj.} (también: прочный, твёрдый)

firm {adj.}

крепкий {adj.} (también: сплошной, плотный, крепкий, прочный)

solid {adj.}

крепкий {adj.} (también: дородный, плотный, большой и сильный)

burly {adj.}

крепкий {adj.} (también: здоровый, тянуть)

hale {adj.}

крепкий и бодрый

hale and hearty

крепкий {adj.} (también: крепкий, непробудный)

wakeless {adj.}

крепкий {adj.} (también: прочный, твёрдый, быстрый, скорый)

fast {adj.}

крепкий {adj.}

able-bodied {adj.}

крепкий {adj.} (también: надежный, платёжеспособный)

copper-bottomed {adj.}

крепкий {adj.} (también: горячий, поспешный, стремительный, бурный)

heady {adj.}

крепкий {adj.} (también: искренний, обильный, здоровый, плодородный)

hearty {adj.}

Но каков процент действительно любящих крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки?

What percentage of you actually like a dark, rich, hearty roast?

Каждый из вас сказал бы: «Я хочу крепкий насыщенный кофе тёмной обжарки».

Every one of you would say, "I want a dark, rich, hearty roast."

крепкий и бодрый

hale and hearty

крепкий парень

hearty

крепкий {adj.} (también: сильный, сухой, рослый, эскимосский)

husky {adj.}

крепкий {adj.} (también: самонадеянный, бодрящий, цветущий, бодрый)

fresh {adj.}

крепкий {adj.} (también: изрядный, выдержанный, обильный, большой)

generous {adj.}

крепкий {adj.} (también: твёрдый, сильный, железный)

iron {adj.}

крепкий {adj.} (también: вязаный, вязанный, трикотажный, спаянный)

knitted {adj.}

крепкий {adj.} (también: сильный, здоровый)

lusty {adj.}

крепкий {adj.} (también: сильный, костномозговой, содержательный)

marrowy {adj.}

крепкий {adj.} (también: дубовый)

oaky {adj.}

крепкий {adj.} (también: убедительный, мощный, сильнодействующий, могущественный)

potent {adj.}

крепкий {adj.} (también: упорный, упрямый, непокорный, огнеупорный)

refractory {adj.}

крепкий {adj.} (también: твёрдый, непоколебимый, неподатливый, неустойчивый)

rocky {adj.}

крепкий {adj.} (también: прямой, грубый, прочный, сильный)

rugged {adj.}

крепкий {adj.} (también: большой, хорошо сложённый)

buirdly {adj.}

крепкий {adj. m} (también: смелый)

gutsy {adj.}

крепкий {adj. m} (también: сплошной, плотный, прочный, единогласный)

solid {adj.}

крепкий {adj. m} (también: густой, плотный, одеревенелый, непоколебимый)

stiff {adj.}

крепкий {adj. m} (también: прочный, плотный, тучный, полный)

stout {adj.}

крепкий {adj. m} (también: прочный, выносливый, усердный, ревностный)

strong {adj.}

крепкий {adj. m} (también: стойкий, сильный, отважный, крепкий)

sturdy {adj.}

крепкий {adj. m} (también: существенный, прочный, вещественный, питательный)

substantial {adj.}

крепкий {adj. m} (también: цепкий, упорный, липкий, вязкий)

tenacious {adj.}

крепкий {adj. m} (también: упрямый, плотный, упругий, выносливый)

tough {adj.}

крепкий {adj. m} (también: нарядный, исправный, аккуратный, опрятный)

trig {adj.}

крепкий {adj. m} (también: крепкий, непробудный)

wakeless {adj.}

крепкий {adj. m} (también: хорошо сложённый)

wellbuilt {adj.}

крепкий {adj. m} (también: коренастый, правильно пригнанный)

wellset {adj.}

крепкий {adj. m} (también: выносливый, гибкий, проволочный, жилистый)

wiry {adj.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "крепкий" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

физически крепкий

physically vigorous

крепкий спиртной напиток

liquor

крепкий отвар или бульон

tea

Они научили меня понимать, что такое крепкий брак.

They taught me about what it means to be a father and to raise a family.

Palabras similares

креномер · креозот · креол · креолка · Креольский · креп · крепдешин · крепеж · крепильщик · крепить · крепкий · крепко · крепление · креплёный · креповый · крепостной · крепость · крепыш · кресло · кресло-качалка · кресло-кровать

más

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.