Resumen

обман {sustantivo}
trick · bluff · deceit · fraud · hoax · bunco · bunko · cozenage · deception · cajolement · cheat · circumvention · cog · craft · cram · fudge · indirection · intake · juggle · jugglery · lie · lurk · guile · gyp · hanky-panky · have · have-on · hokum · humbug · imposition · imposture · gag · gammon · phony · play · pretence · racket · sell · sham · shave · skingame · delusion · fallacy · take-in · trickery · wile · spoofing

detalles completos

Traducción Ruso-Inglés para "обман"

 

"обман" en inglés

Resultados: 1-53 de 53

обман {sustantivo}

обман {m} (también: привычка, хитрость, манера, уловка)

trick {sustantivo}

обман чувств

trick of senses

"Это обман, хитрость", – повторял я.

"It's a trick, it's a trick," I said.
bluff {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, ложь, лживость)

deceit {sustantivo}

Обман распространяется и в царстве растений.

Now deceit carries on through the plant kingdom.

обман {m} (también: обманщик, мошенничество, мошенник, подделка)

fraud {sustantivo}

обман {m} (también: трюк, розыгрыш, мистификация)

hoax {sustantivo}

обман {m} (también: афера, жульничество (сбыт фальшивых акций, уплата чеком без покрытия))

bunco {sustantivo}
bunko {sustantivo}

обман {m} (también: надувательство)

cozenage {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, жульничество)

deception {sustantivo}

Искусство – обман, порождающий настоящие эмоции – ложь, создающая правду.

Art is a deception that creates real emotions -- a lie that creates a truth.

Композитор, сочинивший это произведение, Дебюсси, сказал, что искусство – величайший обман из всех.

Its composer called Debussy said that art was the greatest deception of all.

обман {m} (también: лесть, выманивание)

cajolement {sustantivo}

обман {m} (también: обманщик, плут, мошенничество)

cheat {sustantivo}

И я хочу привести вам один пример одной из таких иррациональностей, я хочу рассказать вам про обман.

And I want to give you one example of one of these irrationalities, and I want to talk to you about cheating.

обман {m} (también: хитрость, введение в заблуждение)

circumvention {sustantivo}

обман {m} (también: жульничество, зубец)

cog {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, ловкость, умение, сноровка)

craft {sustantivo}

обман {m} (también: толкотня, давка, мистификация, зубрёжка)

cram {sustantivo}

обман {m} (también: чушь, мошенник, выдумка, помадка)

fudge {sustantivo}

обман {m} (también: косвенность, окольные пути)

indirection {sustantivo}

обман {m} (también: всасывание, обманщик, набор, потребление)

intake {sustantivo}

обман {m} (también: плутовство, фокус, трюк, ловкость рук)

juggle {sustantivo}

обман {m} (también: плутовство, жонглирование, ловкость рук, показывание фокусов)

jugglery {sustantivo}

обман {m} (también: ложь, уклончивость, FALSCH)

lie {sustantivo}

Искусство – обман, порождающий настоящие эмоции – ложь, создающая правду.

Art is a deception that creates real emotions -- a lie that creates a truth.

обман {m} (también: слежка, убежище, уловка)

lurk {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, вероломство, коварство, вероломность)

guile {sustantivo}

обман {m} (también: плут, жульничество, мошенничество, мошенник)

gyp {sustantivo}

обман {m} (también: мошенничество)

hanky-panky {sustantivo}

обман {m} (también: мошенничество)

have {sustantivo}

обман

have-on
have-on {sustantivo}

обман {m} (también: жульничество, чушь, сцена, болтовня)

hokum {sustantivo}

обман {m} (también: хвастун, надувательство, обманщик, притворство)

humbug {sustantivo}

обман {m} (también: спуск, наложение, обложение, налог)

imposition {sustantivo}

обман {m} (también: жульничество)

imposture {sustantivo}

обман {m} (también: импровизация, кляп, затычка, шутка)

gag {sustantivo}

обман {m} (también: болтовня, окорок)

gammon {sustantivo}

обман {m} (también: обманщик, жулик, подделка)

phony {sustantivo}

обман {m} (también: действие, представление, забастовка, забава)

play {sustantivo}

обман {m} (también: претензия, требование, отговорка, притворство)

pretence {sustantivo}

обман {m} (también: шумиха, ракетка, шантаж, организация)

racket {sustantivo}
sell {sustantivo}

обман {m} (también: обманщик, мошенничество, притворщик, притворство)

sham {sustantivo}

обман {m} (también: бритье)

shave {sustantivo}

обман {m} (también: мошенничество)

skingame {sustantivo}

обман {m} (también: наваждение, заблуждение)

delusion {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, ошибка, заблуждение, ошибочность)

fallacy {sustantivo}
take-in {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, надувательство, ловкая проделка)

trickery {sustantivo}

обман {m} (también: хитрость, уловка)

wile {sustantivo}

обман {m} [IT]

spoofing {sustantivo} [IT]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "обман" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario inglés-español de bab.la.