Resumen

у {preposición}
at · by · of · alongside · upon

detalles completos

Ejemplos de uso

смена у руля
... У-у-у...
место у камина

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Ruso-Inglés para "у"

"у" en inglés

Resultados: 1-25 de 1328

у {preposición}

у {prp.} (también: в, при, возле, за)

at {prp.}

Я часто рассказывала ему о своих кавалерах, даже когда у меня их совсем не было.

So I constantly chatted to him about boyfriends, even when I didn't have any at all.

Так что в тот день я ушел с работы на час пораньше и подобрал Гарри у ворот школы.

So I left work an hour early that afternoon and picked Harry up at the school gates.

Я знаю много людей, уверенных, что особых способностей у них нет ни в чём.

I meet all kinds of people who don't think they're really good at anything.

Другими словами, в момент покупки у нас будет возможность проявить сострадание.

In other words, at point of purchase, we might be able to make a compassionate choice.

На приёме у хирурга мне сделали бесплатный рентген, я хорошенько посмотрела на снимок.

I met the surgeon, and he took some free X-rays, and I got a good look at them.

у {prp.} (también: при, возле, около, рядом с)

by {prp.}

У нас также есть заявка на патент на эти системы, принадлежащая нашему сообществу.

And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community.

Что общего есть у людей, которые продолжают вместе путь к семейной могиле?

What do the folks who make it all the way to side-by-side burial plots have in common?

У вас есть сайт с видео?Увеличивайте свою аудиторию, сделав видео доступными на Google.

Got a video site?Reach more people by making your videos discoverable on Google.

Все доказательства вели к тому что этот рак у дьяволов был распространен вирусом.

All the evidence suggested that this devil cancer was spread by a virus.

Наш мозг относительно нашего тела гораздо больше, чем у других животных.

We have bigger brains relative to our bodies by far than any other animal.

у {prp.}

of {prp.}

У меня теперь искусственный нос, фарфоровые зубы и множество других премудростей.

And I ended up with a plastic nose, porcelain teeth and all kinds of other things.

Думаю, он не ожидал увидеть у меня такие детальные записи того, чем я занимался.

And I don't think he was expecting me to have such detailed records of what I did.

Именно эта часть моего мозга отключилась в то утро, когда у меня случился инсульт.

And this was the portion of my brain that I lost on the morning of my stroke.

У меня есть три основные вещи, которые я хотел бы сказать, три последствия этого.

I have three kind of general things I would like to say, three consequences of this.

У нас есть все дороги, все деревни, практически каждый сантиметр Мадагаскара.

We have every road, every village, every, almost, square inch of Madagascar.

у {prp.} (también: около, рядом)

alongside {prp.}

у {prp.} (también: около, по, после, на)

upon {prp.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "у" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

смена у руля

trick

Э.: У-у-у

E: Woo.

С.У.: Ага.

SW: Yeah.

♫ У-ху!♫

♫ Woo-hoo! ♫

Э: У, у, у.

E: Woo, woo, woo.

С.У.: Да, да.

SW: Yeah.

más

Palabras similares

тяжелый · тяжесть · тяжкий · тяжко · тянутый · тянуть · тянуться · тянучка · тянущий · тяпка · у · Уайтхолл · убавить · убавлять · убаюкивать · убаюкивающий · убегать · убедительно · убедительность · убедительный · убедить

más

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.