Resumen

эффект {sustantivo}
effect

detalles completos

Ejemplos de uso

бить на эффект
световой эффект
эффект синергии

más (20)

Traducción Ruso-Inglés para "эффект"

"эффект" en inglés

Resultados: 1-21 de 29

эффект {sustantivo}

эффект {m} (también: последствие, воздействие, результат)

effect {sustantivo}

DM: А сейчас я добавлю фильтр для ударных, так что я смогу контролировать эффект вживую.

DM: And now I'll attach the filter to the drums, so I can control the effect live.

С одной стороны, это биологический эффект, к тому же масштабный.

It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.

давать максимальный эффект

to have an optimum effect

Здесь вы видите, что вспышка света имеет точно такой же эффект.

And you can see here that the flash of light has exactly the same effect.

эффект снижения конкуренции

anticompetitive effect

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "эффект" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

неприятный эффект

jar

рассчитанный на эффект

muscadel

эффект измерительной ошибки

attenuation

отрицательный побочный эффект

fall out

рассчитанный на дешёвый эффект

claptrap

что-л. рассчитанное на дешёвый эффект

claptrap

Эффект масштаба очень маленький.

There's very little economies of scale.

Это самый интересный побочный эффект.

And those genes are interesting, but they're very subtle.

Это увеличивает эффект более чем на 1100%!

That increases impact by over 1,100 percent.

В таком случае центральным вопросом становится: какой эффект может иметь..?

The central question then becomes: how might… affect…?

Эффект возникает в воздухе.

Hypersonic sound is exactly the opposite: it's 100 percent based on non-linearity.

Существует эффект лупов, циклов обратной связи.

They're feedback loops.

Это имеет мощный эффект, потому что все всё видят.

And it's very powerful because everyone gets to see everything else.

Я полагаю, для дальтоника этот эффект увидеть невозможно.

I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that.

Всем нравится этот эффект, но некоторым больше, чем остальным.

Everybody likes it, but some like it more than others.

Если звуковой канал идет не в ногу, то эффект сокращается на 86%.

If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent.

más

Palabras similares

этюд · эупсихея · эфемерализация · эфемерида · эфес · эфиопианизм · Эфиопия · эфиопский · эфир · эфирный · эффект · эффективность · эффективный · эффектный · эхо · эхоконтроль · эхолалия · эхопередача · эхоподавление · эшафот · эшелон

más

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.