Traducción Sueco-Inglés para "chans"

 

"chans" en inglés

Resultados: 1-28 de 317

chans {sustantivo}

chans {sustantivo} (también: bön, bedjande)

prayer {sustantivo}

Mojos försvar måste verkligen storspela... om de ska ha chans att vinna delstatsmästerskapet.

Mojo defense is really gonna have to step it up if they have a prayer of winning the state championship.

chans {sustantivo} (también: slump, möjlighet, utsikt, tillfälle)

chance {sustantivo}

Det var inte lätt, men vi har nu en chans att sätta i gång med arbetet omgående.

It was not easy, but we do now have the chance to get down to work straight away.

Tiden börjar bli knapp, men EU har fortfarande en chans att klara denna tidsfrist.

Time is running short, but the EU still has the chance to meet this deadline.

Europas sista chans är faktiskt att skapa ett försvar, ett europeiskt försvar.

Europe's last chance could indeed be to create a genuinely European defence system.

Det är också viktigt att välja en taktik som ger störst chans till resultat.

It is also important to adopt tactics which offer the greatest chance of results.

Men landet skall ges en chans att uppnå denna status genom regelbundna kontroller.

It should merely be given a chance to attain this status through regular monitoring.

chans {sustantivo} (también: brytning, ändring, förändring, öppning)

break {sustantivo}

Jag fick min första chans i Libanon, efter självmordsbombandet.

I got my first break in Lebanon after the suicide bombing.

Jag hatar att säga det, men jag har inte en chans, okej?

I hate to break it to you, but I don't stand a chance here, OK?

Vi verkar aldrig få en chans, eller hur?

We never seem to get a break, do we?

Kan ni ge en kille en chans?

Would you give a guy a break?

Det finns inte en chans att jag lyfter den där och bryter ryggen av mig!

There's no way I'm picking that thing up and breaking my back!

chans {gén. com.} (también: möjlighet)

shot (chance) {sustantivo} [coloq.]

Vi har bara en chans, så hör noga på.

All right team, we only get one shot at this so listen up!

Det här är eran chans, inte deras.

This is your shot, your moment, not theirs.

Jag borde ge det en chans till.

I should give it another shot.

Men min chans kommer snart.

But I got my shot coming up, all right?
 

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "chans":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "chans" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Inte en chans.

Oh, no, no.

Inte en chans.

No way, eh.

Inte en chans.

Not even close.

Inte en chans.

There's no way.

Inte en chans.

I came to see you.

Inte en jävla chans.

No fuckin ' way.

Inte en jävla chans.

Just no fucking way.

Vi har en chans, Sel.

We have a shut, Sel

Det är livets chans.

Honey, what is the rush?

Inte en chans, inte henne!

No way man, not her!

Verkligen en missad chans!

Truly a missed opportunity!

Det här är en chans för er.

This is a gift for you.

Inte en chans, din gris.

That's up to me you assholes

Det ger mig en chans.

I think that puts me on deck.

Vi hade i dag en utmärkt chans.

Today was a prime opportunity.

Om du får en chans, ta den.

If you see an opening, take it.

Det är vår historiska chans.

That is our historic opportunity.

Därför är det här en missad chans.

So this is a missed opportunity.

Det är en chans som gått förlorad.

This is a missed opportunity.

Konvent, ta din chans!

Convention, seize your opportunity!

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.