Resumen
förstöra {verbo}
to queer · to mess up · to mar · to knock down · to jar · to injure · to gum up · to foul up · to eat into · to devour · to destroy · to demolish · to damage · to cripple · to consume · to bust up · to bugger up · to break · to ruin · to screw up · to spoil · to waste · to bungle · to destruct · to wrack · to hash up · to shatter · annihilating
Traducción Sueco-Inglés para "förstöra"
"förstöra" en inglés
förstöra {verbo}
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: fördärva, stjälpa)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: sabba, trassla till, röra till, kladda)
Förstöra maskineriet.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: fördärva, skämma)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: slå av på, köra på, slå omkull, klubba)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: irritera, tvista, gräla, skada)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: skada, vara till skada för, göra illa, såra allvarligt)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb}
förstöra [förstörde|har förstört] {vb}
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: äta sig in i)
De kan även skada växtligheten, minska skördarna, hämma skogarnas tillväxt och, i likhet med surt regn, angripa och förstöra byggnader och...
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: sluka, förtära)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: förinta, tillintetgöra, krossa, knäcka)
Ända sedan EU grundades har unionen letat efter sätt att förstöra dessa resurser.
Vi avvisade den, men nu vill några politiker öppna den dörr som kan förstöra EU.
De måste bl.a. användas till bättre utrustning och inte till att förstöra verktyget.
Denna militära utrustning lär skall användas för att förstöra fälten för kokainodling.
Detta skulle vara fullkomligt oacceptabelt och förstöra parlamentets trovärdighet.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: sluka, kullkasta, riva ned, demolera)
Den lätta vägen är att alltid säga " nej ", att rasera och förstöra.
Det har kapats för att användas som ett vapen i kampanjen för att rasera vår sociala modell, förstöra arbetstillfällen och överge politiken
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: skada, skadas, förstöras)
Det är mycket sannolikt att arbetet kommer att skada och förstöra den internationella naturparken vid nedre Oderdalen.
En fil som innehåller programvirus kan skada eller förstöra innehållet i din dator.
De kommer att förstöra amerikanska arbetstillfällen inom andra områden, och de kommer att skada den internationella handeln.
Omfattande psykologiska skador drabbade i synnerhet jordbrukare och deras familjer när de tvingades evakuera eller förstöra sina djur.
Det skulle vara mycket klokare att sluta förstöra tredje länders ekonomier i stället för att ingå dessa underliga nya vågspel.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: omintetgöra, förlama, lamslå, linka)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: förinta, konsumera, förbruka, förtära)
Detta räcker för att förstöra anseendet för dessa kvalitetsdrycker, som har konsumerats i århundraden utan risk.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: gå våldsamt fram mot)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: klanta till)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: svika, dämpa, försvaga, göra slut på)
Jag ska bara förstöra den här hyllan.
Utan bitterhet, herr kommissionär, har ni satt ett nytt rekord som blir svårt att slå när det gäller förslag för att förstöra
I den nya liberalismens namn vill EU: s högerkrafter förstöra och bryta ned goda utbildningssystem och ett bra socialt trygghetssystem.
Vad som redan från början förstörde mekanismen är att fartyg som i princip är vrak köps upp utifrån, i syfte att förstöra dem och därmed få
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: skövlar, ruinerar, sabbar, saboterar)
Och de vill förstöra rock ' n ' roll, och kväva... allt vi älskar med den, förstår du?
De vann... och de kommer förstöra rock and roll`n... och kväva allt vi älskar den för.
(skratt) Slutet är oväntat som i en roman av O. Henry. ~~~ Jag ska inte förstöra det.
Jag lovade dig dina drömmars bröllop, och inget ska få förstöra det.
Han ville inte förstöra vad vi hade, genom att förstöra varandra.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: förvrida, göra förvirrad)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: skämma bort, pjoska med, ruttna, skämma)
Men att avsluta gemenskapens finansiering är detsamma som att förstöra allt som har gjorts.
Detta skulle inte främja den inre marknaden och skulle även i viss mån förstöra vår jul.
Nu vill vissa personer som röstade ja i utskottet för framställningar oåterkalleligt förstöra betänkandet.
Vidare finns det en liten grupp av huliganer som har funnits en längre tid och som uppenbarligen vill förstöra sådana här fester.
Nettoeffekten blir förmodligen att vi betalar för att förstöra våra vattenresurser.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: försvaga, skövla, slösa, förtära)
Med allt mindre fiskeresurser verkar det absurt att fiska för att förstöra och det är på gränsen till sedeslöshet att förstöra protein av...
Men fördragets text riskerar att förstöra alla ansträngningar.
förstöra [förstörde|har förstört] {vb}
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} (también: ödelägga)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb}
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} [coloq.] (también: röra till)
förstöra [förstörde|har förstört] {vb} [coloq.] (también: ödelägga, bryta ned)
förstöra [förstörde|har förstört] {ger.} [fís.]
Sinónimos
Sinónimos (Sueco) para "förstöra":
© Folkets synonymlexikon Synlexdemolera · destruera · fly · fördärva · förgöra · förinta · föröda · ha sönder · krossa · kvadda · omintetgöra · paja · rasera · sabba · sabotage · sabotera · skada · skövla · spoliera · söndersmula
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "förstöra" en Inglés
Palabras similares
förstena · förstenad · förstenas · förstening · förstfödslorätt · förstklassig · förstockad · förstod · förstoppad · förstoppning · förstöra · förstorad · förstörande · förstörare · förstoras · förstörd · förstörda · förstörde · förstörelse · förstoring · förstoringsapparat
Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.