Traducción Sueco-Inglés para "ignorera"

 

"ignorera" en inglés

Resultados: 1-24 de 153

ignorera {verbo}

ignorera {vb} (también: förlöjliga, inte bry sig om, skratta bort, skratta åt)

ignorera {vb} (también: nonchalera, negligera)

to ignore {vb}

Man var faktiskt frestad att ignorera folket i stället för att ändra politiken.

In fact there was a temptation to ignore the people, instead of changing the policy.

Politikerna får inte ignorera dessa känslor, men de måste dock noga beakta fakta.

Politicians cannot and may not ignore those emotions, but do need to weigh the facts.

 Hur kan kommissionen ignorera flera medlemsstaters vilja på detta sätt?

 How can the Commission ignore the wishes of several EU Member States in this way?

Vi kan inte längre ignorera de hot som klimatförändringar utgör för kusterosionen.

We can no longer ignore threats from climate change on coastal erosion.

Ett sätt som detta sker på är genom terrorism, vilket vi uppenbarligen inte kan ignorera.

One way that happens is through terrorism, which obviously we cannot ignore.

ignorera {vb} (también: förbigå, strunta i)

to blow off {vb} [EEUU] [slg.]

ignorera {vb} (también: förbigå)

to blank {vb} [GB]
 

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "ignorera":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ignorera" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Ignorera alla

Ignore All

Ignorera kedja

Ignore Thread

Ignorera kedjor

Ignore Threads

Ignorera kedja/tK

Ignore Thread/tK

Ignorera denna kategori

Ignore this category

Vi bör inte ignorera detta.

We should not ignore them

Vi kan inte ignorera detta.

We cannot ignore this.

Du skulle kunna ignorera mig.

You could neglect me.

Ignorera de befintliga filerna.

Ignore my existing files.

Vi kan inte ignorera denna fråga.

We cannot ignore this issue.

Rådet borde inte ignorera detta.

The Council should not ignore this.

Ignorera mardrömmen i badrummet.

Ignore the nightmare in the bathroom.

Ignorera de nuvarande inställningarna

Ignore my existing settings

Vi kan inte ignorera deras förtvivlan.

We cannot ignore their desperate plight.

Ignorera honom bara så sticker han dig inte.

Just ignore him and he won't touch you.

Nej, men det är bara att ignorera.

No, no, I mean, you just gotta rise above it.

Omstart till flottan: ignorera förra ordern.

Kickstart to fleet: ignore the previous order.

Vi kan inte ignorera varningssignalerna från miljön.

We cannot ignore the ecological warning signs.

Här är en teori som du kan ignorera... totalt.

Here 's a theory for you to disregard... completely.

Dialogrutan Acceptera eller ignorera ändringar visas.

The Accept or Reject Changes dialog appears.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.