Traducción Sueco-Inglés para "individualisering"

 

"individualisering" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

individualisering {sustantivo}

individualisering {sustantivo}

individualisation {sustantivo}

Denna individualisering kan inte godtas som en utgångspunkt för arbetsmarknadsavtal.

This individualisation is unacceptable as a basis for labour market agreements.

Vad är då individualisering av rättigheterna?

What do I mean by the individualisation of rights?

På så sätt togs temat om individualisering upp i meddelandet om den sociala trygghetens framtid, vilken nyligen antogs av kommissionen.

That is how the subject of individualisation came to be tackled in the communication on the future of social welfare, which was recently

Utvidgning, globalisering, åldersökning, individualisering och familjeförändringar gör en sådan omorganisering oundviklig.

Indeed, expansion, globalisation, a sharp increase in the ageing population, individualisation and changes in family situations render such
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "individualisering" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Vårt samhälle präglas av en allt större individualisering.

Our society is becoming perceptibly more individualistic.

Taket med 90 djur är felaktigt, och att införa krav på en individualisering skulle leda till en byråkratisk mardröm.

The 90-head limit is wrong and to bring in individual claims will be a bureaucratic nightmare.

De positiva effekterna av dessa processer är beroende av den samtidigt upprättade friheten till individualisering och fragmentering.

The positive effects of these processes are interdependent on the simultaneously establishing freedom of individuation and fragmentation.

Det kan vara yrkesutbildning, barnomsorg, individualisering av deras rättigheter, rådgivning, specialiserad forskning osv.

Parliament has repeatedly proposed full recognition of the political rights of anyone who has been resident in the European Union for five years.

I alla medlemsstater florerar gamla recept på individualisering och privatisering av risker, då kapitaliseringen framställs som hjälpmedlet mot den jämna fördelningen.

In all Member States, there flourish old recipes for individualization and privatization of risks, with capitalization being presented as a remedy in the face of distribution.

Den måttlösa stimuleringen av individualisering har nämligen orsakat ett mycket mer omfattande jobb, med äldre människor i vårdinrättningar.

After all, by excessively promoting the trend towards individualism, we have created a situation for ourselves where the elderly rely on care institutions to a far greater extent.

Palabras similares

En el diccionario español-portugués podrás encontrar más traducciones.