Resumen

inpass {sustantivo}
shot

pass {sustantivo}
passning · svår situation · genomgång · passage · trång passage · led · kritiskt läge · passerande · bergspass · genomfart · segelgång · ograderad examen · passerkort · passersedel · inget bud · pass · passering · godkännande

detalles completos

Sinónimos

pass: excrete · egest · eliminate

más (20)

Ejemplos de uso

Inpass: Den har inte ko...
... besvara Schulz ’ inpass....
... övrigt ett litet inpass: Den som är här ...

más (4)

Traducción Sueco-Inglés para "inpass"

 

"inpass" en inglés

Resultados: 1-24 de 24

inpass {sustantivo}

inpass {gén. com.} [dep.] (también: skott, tillslag, slag, inlägg)

shot {sustantivo} [dep.]

pass {sustantivo}

passning {sustantivo}

pass {sustantivo}

svår situation {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: bind, strait)

genomgång {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: review, passage way, passage, overhaul)

passage {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: passage way, passage, negotiation, lobby)

trång passage {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: defile)

led {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: line, knuckle, file, direction)

kritiskt läge {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: emergency)

passerande {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: negotiation)

bergspass {sustantivo}

pass {sustantivo}

genomfart {sustantivo}

pass {sustantivo}

Så den gjorde en väldigt låg genomfart, bara några hundratals kilometer över ytan.

So it made a very low pass, just a few hundred kilometers above the surface.

segelgång {sustantivo}

pass {sustantivo}

ograderad examen {sustantivo}

pass {sustantivo}

passerkort {sustantivo}

pass {sustantivo}

Detta förslag gällde innehållet i den rapport som lobbyisterna för att få förnyade passerkort skall lämna in varje år om sin verksamhet vad...

This proposal concerned the content of the report which lobbyists are obliged to submit each year to renew their pass cards: it contains...

Vi fick ett antal passerkort.

A number of passes were issued to us.

Vi skall se över det system vi använder så att det fungerar till allas tillfredsställelse, men antalet passerkort begränsas av rådet.

We shall review the system we are using in a manner that is satisfactory to everybody, but the number of passes is limited by the Council.

Trots det faktum att jag hade ordnat passerkort åt dem för att de skulle kunna komma in på besöksläktaren, har de hindrats från att göra

Despite the fact that I had passes for them to go into the visitors ' gallery, they have been prevented from doing so.

Ett är ändringsförslag 12, som kräver att lobbyisterna lämnar in en rapport om sin verksamhet för att deras passerkort skall förnyas.

One is Amendment No 12 which requires lobbyists to submit each year a report on their activities, with a view to securing the extension of their passes.

passersedel {sustantivo}

pass {sustantivo} (también: passport)

inget bud (i kortspel) {sustantivo}

pass (in card game) {sustantivo}

pass {sustantivo}

pass (no bid (at cards)) {sustantivo} (también: passport, defile, beat, turn)

Fru talman, problemet med detta pass är att ingen känner till det.

Madam President, the trouble with this pass is that nobody knows about it!

passering {sustantivo} [dep.]

pass {sustantivo} [dep.]

godkännande (i examen) {sustantivo} [educ.]

pass (exam) {sustantivo} [educ.]

Det ger oss ett visst godkännande, och jag är tacksam över det, men vi skall försöka bli ännu bättre.

It awards us a sort of 'pass ', and I thank you, but we will try to improve.

Därför förväntar jag mig att det inte heller ges något nytt godkännande av genetiskt modifierade organismer, förrän ansvaret har

Which is why I do not expect any more GMO consents to be granted until legislation has been passed on liability.

Jag tycker inte att parlamentet skall gå med på godkännande av lagar som inte är mycket mer än självsvåldiga experiment av miljöministrar.

I do not believe that Parliament should connive at the passing of laws which are little more than the self-indulgent aspirations of environment ministers.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "pass":

© Princeton Universityexcrete · egest · eliminate · happen · hap · go on · pass off · occur · fall out · come about · take place · die · decease · perish · go · exit · pass away · expire · kick the bucket · cash in one's chips

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "inpass" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Inpass: Den har inte kommit fram!

Heckling: It was not delivered!

Jag är alltid förbehållsam när det gäller att ge råd och vill inte använda min talartid till att besvara Schulz ’ inpass.

I am always reticent about giving advice and do not want to use my speaking time to answer Mr Schulz’ interjections.

För övrigt ett litet inpass: Den som är här nu i kväll, han har ju inte någon förnybar energi, utan rent av en outtömlig energi!

For the rest, an aside: everyone still here this evening must have not renewable sources of energy but an inexhaustible supply of energy!

Det är tur, herr ordförande, att en del inpass är oöversättliga, annars skulle man kunna se i protokollet att det här finns folk, som fått en dålig uppfostran.

It is fortunate, Mr President, that some of this heckling is impossible to translate, otherwise the Minutes would show that there are people here who were very badly brought up.

Palabras similares

inomhus · inomhusbad · inopportun · inordna · inordnar · inövad · inpacka · inpackande · inpackning · inpackningsbad · inpass · inpassad · inpassande · inpiskare · inplacera · inplantera · inprägla · inpränta · inrådan · inräkna · inramning

más

Más traducciones en el diccionario portugués-español.