Resumen

linje {sustantivo}
line · trace

detalles completos

Sinónimos

linje: kurs · rutt · streck

Ejemplos de uso

tunn linje
geodetisk linje
parallell linje

más (20)

Traducción Sueco-Inglés para "linje"

"linje" en inglés

Resultados: 1-24 de 585

linje {sustantivo}

linje {sustantivo} (también: sortiment, gräns, riktning, gränslinje)

line {sustantivo}

Vi beklagar djupt den linje som Hernandez Mollar och hans kolleger har lagt fram.

We deplore the line that Mr Hernandez Mollar and his colleague have put forward.

Det här är PPE: s linje; i övrigt kommer vi i allt väsentligt att ge vårt stöd.

That is the line the EPP takes; otherwise we will support most of the amendments.

Det är också i linje med de förvaltningsreformer som redan väl har kommit igång.

It is also in line with the administrative reforms which have already started.

Eftersom betänkandet ligger i linje med dessa påpekanden kommer jag att rösta för.

Since the report is in line with these comments, I shall vote in favour of it.

Kollega Fassas förslag ligger mycket väl i linje med den typen av verksamhet.

Well, Mr Fassa's proposals are very much in line with these types of activity.

linje (seismograf) {sustantivo}

trace (seismograph) {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "linje":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "linje" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Där är linje ett.

There's Route 1.

placering i linje

alinement

arrangera i rak linje

to align

placering i rät linje

alignment

De åker på linje ett.

They're gonna go Route 1.

Detta måste vara vår linje.

That must be our approach.

Vi måste alla följa samma linje.

We must all pull together.

Den är omgiven av en tjock linje.

It has a bold outline.

Rådet gick på samma linje.

The Council adopted the same policy.

Exakt vilken linje följer vi?

Which precise stance are we following?

Det är just denna linje vi följer.

This is the approach that we are taking.

Jag kan inte upptäcka någon linje i den.

I cannot find any mention of one.

Detta är också i linje med Lissabonprocessen.

This is also in keeping with the Lisbon process.

Låt oss hålla fast vid denna gemensamma linje!

We should continue to take this common approach!

Vi är således fullt ut på samma linje i frågan.

We are all on the same wavelength on this matter.

Jag är helt i linje med förslaget till resolution.

I entirely agree with the motion for a resolution.

Låt oss äntligen följa en tydlig EU-linje.

Let us at long last follow a clearly European policy.

más

Palabras similares

lingondricka · lingonsylt · lingval · lingvist · lingvistik · lingvistisk · lingvistiskt · liniment · linjal · linjär · linje · linjefartyg · linjeknippe · linjekryssare · linjera · linjering · linjesystem · linka · linne · linnen · linnesskåp

más

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.