Traducción Sueco-Inglés para "maskineri"

"maskineri" en inglés

Resultados: 1-8 de 8

maskineri {sustantivo}

maskineri {n} (también: verktyg, attiralj, apparat, anordning)

apparatus {sustantivo}

Det visar sig att dessa har kört fast någonstans i kommissionens maskineri, men det skall jag inte gå närmare in på nu.

They do seem to get snarled up in the Commission apparatus, but I do not want to go into that now.

maskineri {n}

machinery {sustantivo}

Jo, det visar sig att det är exakt samma märkvärdiga maskineri som vi alla har.

Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.

Jag ser föga mening i detta nya maskineri för att samla all information om eventuella exempel på bedrägerier.

I see little point in this new machinery to collect all the information on possible instances of fraud.

Nu gör vi samma sak med borrar och maskiner Slutsatsen som vi kom fram till var att magi har ersatts av maskineri.

The conclusion that we came to was that magic had been replaced by machinery.

Europeiska unionens problem ligger i att den har en egen budget, men inte egentligen något maskineri för att verkställa den.

The European Union's problem is that it has its own budget but does not have the proper machinery to implement it.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "maskineri" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Du är bara en kugge i ett stort maskineri.

You were just a cog in the wheel of a larger machine.

Det är svårt att inse varför man skulle påtvinga andra det helvetiska maskineri som vi själva tar avstånd ifrån.

We cannot see why we should impose on others this infernal machine that we would reject for ourselves.

Det här är en fråga som är mycket försenad och som slutligen behöver finna sin plats inom denna kammares maskineri och verksamhet.

This is something that is long overdue and has to find its place, eventually, in the mechanisms and workings of this House.

Befogenheter skapas utan ett maskineri för att övervaka dem, och det kommer att medföra ineffektivitet.

Only much later is consideration to be given to the possibility of transferring to the Agency the right to carry out inspections on the external borders.

Som jag tidigare påpekade, betraktar jag medlemsstaternas utnämnande av kommissionärerna som ett immanent systemfel i EU: s institutionella maskineri.

I have repeatedly pointed out that I regard the nomination of Commissioners by the Member States as an inherent mistake in the EU's institutional system.

Om ni antar våra förslag, kan det gå mycket snabbare med Agenda 2000 än som hittills planerats, annars måste vi naturligtvis ställa in oss på ett jättelikt maskineri.

Should you accept our proposals, the Agenda will be able to proceed far faster than hitherto envisaged; otherwise, we must prepare to go through a long rigmarole.

Palabras similares

maskera · maskerad · maskeradkläder · maskering · maskeringstejp · maskhål · maskin · maskinaggregat · maskinarbetare · maskinell · maskineri · maskinfel · maskingevär · maskinhaveri · maskiningenjör · maskinist · maskinlära · maskinmässig · maskinrum · maskinsömmerska · maskinvara

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.