Traducción Sueco-Inglés para "mischmasch"

"mischmasch" en inglés

Resultados: 1-5 de 5

mischmasch {sustantivo}

mischmasch {sustantivo} (también: röra, virrvarr, hopplock)

jumble {sustantivo}

I stället ser vi nu en parodi på ett nätverk med ett mischmasch av några av dem som har utsetts legitimt och sådana som har tagit på sig...

Instead of that we are now witnessing the parody of a network that jumbles together some of those that have been legitimately appointed with those who have assumed this title for themselves.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mischmasch" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Det är dock synd att göra en mischmasch i ett direktiv som har harmonisering och förbättring av säkerheten som sin huvudsakliga målsättning.

It is, however, a shame to make a hotchpotch in a directive that has harmonisation and improvement of safety as its main objective.

Denna text är en enda mischmasch som får det gamla begreppet " social marknadsekonomi " att återuppstå, för att inte behöva ta till en djupt neoliberal inriktning.

This document is a complete hotchpotch, which resuscitates the old concept of the 'Social Market Economy'so as not to have to adopt a deeply neo-liberal position.

Men den europeiska sociala modellen är ett mischmasch som inte gläder någon: lite fri marknad här och lite välfärdsstat där, blandat med lite miljökrumbukter.

However, the European social model is a mishmash that pleases no one: a bit of free market here and a bit of welfare state there, mixed with a little green posturing.

Inför denna kliniska, budgetmässiga, ekonomiska och sociala situation ställer föredraganden rätt frågor och förlorar sig i ett mischmasch av luddiga lösningar.

In the face of this clinical, budgetary, economic and social situation, the rapporteur asks the right questions and then gets bogged down in a mire of vague solutions.

Palabras similares

minus · minuskel · minustecken · minut · minuter · minutiös · mirakel · mirakulös · misantrop · misär · mischmasch · miserabel · miserabelt · misogyni · mispel · miss · missa · missad · missaktade · missämja · missanpassad

más

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.