Resumen

modest {adjetivo}
modest

modest {adjetivo}
anständig · ärbar · blygsam · anspråkslös · ringa · försynt · modest · sedesam

detalles completos

Sinónimos

modest: blyg · blygsam · ringa

modest: minor · small · small-scale

más (13)

Traducción Sueco-Inglés para "modest"

 

"modest" en inglés

Resultados: 1-17 de 17

modest {adjetivo}

modest {adj.} (también: anständig, ärbar, blygsam, anspråkslös)

modest {adj.}

Parlamentet har en modest roll.

Parliament has a modest role to play.

Nu har vi då kommit till det tillfälle där vi kan ge ett modest exempel på dialog åt andra som i dag är mer våldsinriktade.

Well, we have now arrived at an era when we can give a modest example of dialogue to others who are currently in a violent phase.

modest {adjetivo}

anständig {adj.}

modest {adj.} (también: proper, decorous, decent)

ärbar {adj.}

modest {adj.} (también: decent, virtuous)

blygsam {adj.}

modest {adj.} (también: humble, demure, unassuming)

Med en inflation på 20 % ter sig nämligen tillväxten på 7 % närmast blygsam.

With an inflation rate of 20 %, even growth rates of 7 % look somewhat modest.

När det gäller galna ko-frågan känner jag mig fortfarande ytterst blygsam och ödmjuk.

In terms of the mad cow crisis, I still feel very modest and very humble.

Världssamfundet och Europeiska gemenskapen kan bara spela en blygsam roll.

The international and European Community can only play a modest role.

Programmets budget är ganska blygsam, och målen är mycket ambitiösa.

The programme's budget is quite modest and the objective very ambitious.

Kommissionens roll i samarbetet vid Östersjön är för närvarande alltför blygsam.

The Commission's role in Baltic cooperation is currently too modest.
modest {adj.} (también: humble, unassuming)

Budgeten för programmet är tämligen anspråkslös och målsättningen mycket ambitiös.

The programme's budget is fairly modest and the objectives are very ambitious.

Efter krisåren har det under 1996 åtminstone funnits en anspråkslös tillväxt om 1 %.

After years of crisis, in 1996 the country experienced a modest growth rate of 1 %.

Man måste vara anspråkslös och tacksam för att vi går vidare steg för steg.

We have to set more modest targets and be grateful for any gradual progress made.

För det första är denna vitbok en aning mer anspråkslös än dess titel gör gällande.

Firstly, this paper is slightly more modest than its title suggests.

Jag vill också poängtera att målsättningsnivån i detta frivilliga avtal är synnerligen anspråkslös.

I would also like to stress that the objectives of this voluntary agreement are very modest.

ringa {adj.}

modest {adj.} (también: poor, petty, mean, humble)

försynt {adj.}

modest {adj.} (también: unassuming, unobtrusive)

modest {adj.}

modest {adj.}

sedesam {adj.}

modest {adj.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "modest":

Sinónimos (Inglés) para "modest":

Palabras similares

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.