Traducción Sueco-Inglés para "slå sig ner"

"slå sig ner" en inglés

Resultados: 1-23 de 35885

slå sig ner {verbo}

slå sig ner {vb} (también: rikta, anbringa, bestämma, applicera)

to fix {vb}

slå sig ner {vb} (también: lägga sig, lugna ner sig, lugna sig, etablera sig)

to settle down {vb}

slå sig ner {vb} (también: göra slut på, lägga till rätta, ordna, sätta till rätta)

to settle {vb}

slå sig ner

to settle down

Slå sig ner på det underbara stället i Baltimore.

Settle back in that beautiful place you have in Baltimore.

slå sig ner i

to settle

Jag kan inte tänka mig att nyskapande företag kommer att slå sig ner i regioner som ofta är dåligt trafikerade och där man faktiskt har

I cannot conceive that innovative businesses will settle in regions that often have few transport services and that, in fact, find it

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "slå sig ner":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "slå sig ner" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Slå sig ner på det underbara stället i Baltimore.

Settle back in that beautiful place you have in Baltimore.

Vi har tidigare alltför många gånger fått erfara att om vi låter terrorismen slå sig ner i ett land, så kan den sedan alltför snabbt exporteras till andra länder.

We have learnt too often in the past that if we allow terrorism to take root in any one country, it can all too quickly be exported to other countries.

Jag kan inte tänka mig att nyskapande företag kommer att slå sig ner i regioner som ofta är dåligt trafikerade och där man faktiskt har svårt för att bryta denna onda cirkeln.

I cannot conceive that innovative businesses will settle in regions that often have few transport services and that, in fact, find it difficult to break this vicious circle.

Detta är skälen till att EU borde kämpa jämte tredje länder samtidigt som unionen garanterar alla människor rätten att flytta och att slå sig ner var de själva vill.

The bare figures and European regulations, however, conceal the real reasons for migration: poverty, social despair, underdevelopment, and untenable political and democratic situations.