Resumen

stötande {adjetivo}
offensive · objectionable · bad · naughty

stöt {sustantivo}
push · prod · percussion · knock · job · jerk · jar · impact · hit · heft · bump · buffet · bruise · blow · blast · shock · shove · strike · stroke · impulse · jounce · impulsion · joggle

detalles completos

Sinónimos

stötande: oanständig

stöt: chock · knuff · kupp

más (6)

Ejemplos de uso

... förslag är stötande....
... bra och stötande exempel på det ä...
... länken Flagga som stötande intill en recens...

más (13)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Sueco-Inglés para "stötande"

"stötande" en inglés

Resultados: 1-40 de 40

stötande {adjetivo}

stötande {adj.} (también: motbjudande, aggressiv, obehaglig, anstötlig)

offensive {adj.}

Att skattesubventionera en dylik arbetsmarknad är enligt vår mening direkt stötande.

To tax-subsidise such a labour market is in our opinion downright offensive.

Som standard ersätts stötande ord med asterisker (*) vid röstigenkänning.

By default, recognitions containing offensive words are replaced with asterisks (*).

De beslutar vad som är alltför stötande, alltför provokativt för oss att se.

They decide what is too offensive or too provocative for you to see.

Välj Alternativ för röstigenkänning på menyn som visas och avmarkera sedan Blockera stötande ord.

Select Voice recognition options from the menu that appears, then deselect Block offensive words.

Klicka på stötande eller olämpligt under Flagga foto.

Under Flag photo, click inappropriate or offensive.

stötande {adj.} (también: obehaglig, anstötlig, otäck, betänklig)

objectionable {adj.}

Att utsätta ett land för påtryckningar för att det skall ta steg tillbaka i sin miljöpolitik är djupt stötande.

To subject a country to pressure to make it take a step backwards in its environmental policy is highly objectionable.

stötande {adj.} (también: fördärvad, grov, häftig, skadad)

bad {adj.}

stötande {adj.} (también: dum, elak, oanständig, stygg)

naughty {adj.}

stöt {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: knuff, energi, offensiv, kraftansträngning)

push {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: pikstav, spetsigt föremål)

prod {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: slag, slaginstrument)

percussion {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: ovett, slag, smäll, kritik)

knock {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: besvär, arbetsuppgift, stick, anställning)

job {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: knyck, ryck, släng, kast)

jerk {sustantivo}

stöt i tyngdlyftning

jerk

stöt {sustantivo} (también: gräl, bråk, burk, konflikt)

jar {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: effekt, verkan, kollision)

impact {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: slag, träff, rån, gliring)

hit {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: vikt, tyngd, lyft, huvudmassa)

heft {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: kula, knöl, duns, bula)

bump {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: slag, buffé, skänk, knytnävsslag)

buffet {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: blåmärke, blånad, bula)

bruise {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: olycka, slag, storm, blåsande)

blow {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: blästerluft, explosion, sprängskott, sprängladdning)

blast {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: slag, törn, knäck, våg)

shock {sustantivo}

elektrisk stöt

shock

stöt {sustantivo} (también: knuff)

shove {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: angrepp, slag, hugg, ryck)

strike {sustantivo}

stöt {sustantivo} (también: handling, takt, slag, grepp)

stroke {sustantivo}

stöt {gén. com.} (también: impuls, drift, ingivelse)

impulse {sustantivo}

stöt {gén. com.}

jounce {sustantivo}

stöt {gén. com.}

impulsion {sustantivo}

stöt {gén. com.} [fís.]

joggle {sustantivo} [fís.]

Sinónimos

Sinónimos (Sueco) para "stötande":

Sinónimos (Sueco) para "stöt":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "stötande" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Detta förslag är stötande.

This proposal amounts to an insult.

Ett bra och stötande exempel på det är toppmötet i Nice.

A pertinent example of this is the Nice Summit.

Använd länken Flagga som stötande intill en recension om du vill rapportera att den är olämplig.

You can use the Flag as inappropriate link next to a review to report it as inappropriate.

Tyvärr har några mycket viktiga bilder bedömts vara för målande eller stötande för att vi ska få se dem.

Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.

Googles SafeSearch-filter hindrar automatiskt att stötande och barnförbjudet innehåll från att visas i sökresultaten.

In this section, you can control Google Instant, a feature that allows search results to appear dynamically while you type.

Och denna avsaknad av global bevakning är ännu mer stötande när vi tar en titt på var människor söker upp sina nyheter.

And this lack of global coverage is all the more disturbing when we see where people go for news.

Sedan tänkte jag att det skulle vara stötande för denna dam om jag skyltade med Europaparlamentets emblem, trots att hon inte kunde se mig.

Then I thought that that would offend the gaze of that lady, even though she could not see me, to see our emblem on display.

Att behandla det mänskliga embryot som en konsumtionsvara, med förevändningen att det rör sig om forskning, anser jag således vara ytterst stötande.

The use of human embryos as consumer items, in the so-called name of research, is hence something that goes against the grain as far as I ' m concerned.

Om SafeSearch är inställt på medelfiltrering eller strikt filtrering och du fortfarande får sökresultat med stötande innehåll kan du rapportera bilderna.

If you have SafeSearch set to Moderate or Strict and still stumble upon search results containing explicit content, please report these images .

Det skulle vara stötande och det skulle gå emot den fasta politiska viljan hos den nordirländska befolkningen.

It is not my intention to criticise anyone in any way whatsoever, but simply to dispel the myth that enormous amounts of money are being handed out to the new Member States.

Vad vi här talar om är med andra ord en ändring som tar bort de stötande delarna i patentet och därigenom gör det lagligt, och inte upphävandet av patentet i dess helhet.

In other words, what we are talking about here is an amendment to cut out the offending elements of the patent, thereby rendering it lawful, and not its revocation in its entirety.

Om det finns ytterligare innehåll som du finner stötande på webbplatser från tredje part och du inte har lyckats kontakta den som är ansvarig för webbplatsen använder du den här sidan.

If you have concerns about other kinds of content appearing on third party sites, and you have been unable to contact the site's webmaster, please consult this page.

Den italienska konstitutionen innehåller till exempel en gräns för vad som kan anses som stötande; konventionen föreskriver en gräns för andra människors rättigheter, för den allmänna ordningen.

For example, the Italian Constitution lays down the limits of public morality and the European Convention lays down the limit of the rights of others and public safety.

Palabras similares

störtlopp · störtning · störtregn · störtskur · storvulen · storvulenhet · storvuxen · story · stöt · stöta · stötande · stötdämpare · stötesten · stötfångare · stötfångaren · stötig · stötsäker · stött · stötta · stöttepelare · stöttrupper

más

Más en el diccionario italiano-español.