Traducción Sueco-Inglés para "stress"

"stress" en inglés

Resultados: 1-50 de 50

stress {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: tryck, press, tryckning, påtryckning)

pressure {sustantivo}

Vilket förstås betyder "kritik, avfärdande, skitstövlar och stress."

Which of course means "Criticism, Rejection, Assholes and Pressure."

Vi blir alla offer för arbetsjäkt och stress.

We are all victims of stress and of pressure at work.

Det orsakar sjukdomar, som stress och förhöjt blodtryck, och försämrar barns inlärningsförmåga.

It causes illnesses such as stress and increased blood pressure as well as reductions in children's learning capacity.

En av dem är att få tänka utan stress.

One of them is to think without pressure.

stress {sustantivo} (también: disposition, tryck, spänning, börda)

strain {sustantivo}

Bara under de senaste månaderna har forskare i Tyskland upptäckt en konstig stress hos lax.

Only within the last couple of months scientists in Germany have discovered a strange strain in salmon.

Vi vet att kulturen med ” långa arbetsdagar ”, av vilka skäl det än är, skapar spänningar, stress och möjliga sammanbrott.

We know that the 'long hours ' culture, for whatever reason, brings strain, stress and potential breakdown.

Det som debatteras är ökad konkurrens, större påfrestningar och stress för individen, faktorer som är väl kända för sina skadliga

What is at issue is greater competitiveness, greater strain and stress for the individual; which, of course, are known to be detrimental to

Det handlar om saker som har att göra med organisationer, det handlar om saker som senare även kan ha följder i form av repetitive strain

strain injury, stress or numerous other forms of non-well-being.

stress {sustantivo} (también: accent, betoning, vikt, eftertryck)

stress {sustantivo}

Vi vet också att de som är mobbade är mer utsatta för stress än andra.

We also know that those who are harassed suffer more stress than others.

För somliga leder det till stress och bristande fokusering på den egentliga kärnverksamheten.

For some, this results in stress and a lack of focus on the actual core task.

Vad gäller stress som en hälso- och säkerhetsfråga som bör undersökas, föreligger inga problem.

Insofar as stress, as a health and safety matter to be examined is concerned, there is no problem.

Transpirations nivån visar på stress, och det är ganska högt.

Perspiration levels indicate stress, and that's kind of high.

När det gäller lagstiftning om stress, har en analys inletts.

Regarding legislation on stress, an analysis has been undertaken.

stress {sustantivo}

accent {sustantivo}

stress {sustantivo}

betoning {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: emphasis)

Vi välkomnar också kommissionens nya betoning på samordning snarare än på lagstiftning.

We also welcome the Commission's new stress on coordination rather than on legislation.

vikt {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: moment, matter, import, importance)

Den liberala gruppen lägger stor vikt vid att försöka att göra plenarsammanträdena livligare.

The Liberal Group puts great stress on trying to make plenary sessions livelier.

eftertryck {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: emphasis)

belastning {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: load, imposition, encumbrance, strain)

stress {sustantivo}

stress {sustantivo} (también: pressure, strain)