Traducción Sueco-Inglés para "ta vid"

ta vid {vb} (también: öka, handla, tillägna sig, ta upp)

     ta tid vid

     ta illa vid sig

Ta skydd vid träden.

Det är dags att ta tjuren vid hornen.

Jag kanske kan ta vid där kollega Müller slutade.

Jag ber er att ta hänsyn till detta vid omröstningen.

Snart måste bombningarna upphöra och byggandet ta vid.

Vi måste ta tjuren vid hornen och vidta åtgärder.

Låt mig ta vid där kollegan Gasòliba i Böhm slutade.

Jag ska ta vid där den förre talaren slutade.

Jag kommer att ta upp frågan vid ordförandekonferensen.

Jag skulle vilja ta vid där Fourçans slutade.

Rådet kommer att ta beslut vid dess sammanträde kommande vecka.

Jag tror att vi kanske kan ta upp det igen vid slutet av debatten.

Tanner, vi kan ta hand om dem vid huset, men inte här.

Kanske kan man ta hänsyn till detta vid den framtida tidsplaneringen.

Det är viktigt att ta hänsyn till detta vid utvecklingssamarbetet.

Vi ska också ta upp dessa frågor vid det kommande toppmötet den 22 juni.

Vi måste ta oss tid vid varje sammanträde och vara beredda att förhandla.

Jag hoppas att ordföranden kommer att ta ställning till detta vid omröstningen.