Traducción Sueco-Inglés para "tillsvidareanställning"

"tillsvidareanställning" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

tillsvidareanställning {sustantivo}

tillsvidareanställning {gén. com.}

post with conditional tenure {sustantivo}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tillsvidareanställning" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I Sverige är tillsvidareanställning huvudregel.

In Sweden, permanent employment is the rule.

Möjligheterna att i fortsättningen sluta kontrakt om tillsvidareanställning med säsongarbetare utvidgades.

Opportunities for seasonal workers to repeatedly enter into rolling contracts were extended.

I de länder där detta har reglerats på ett bra sätt, garanterar man oftast en tillsvidareanställning eller en långvarig anställning.

The countries where this is properly regulated usually guarantee contracts for an indefinite period of time or long contracts.

Samtidigt är möjligheten att säga upp ett avtal om tillsvidareanställning underkastad tvingande belgisk lag.

In detail, the trialogue agreed to allow the language teachers to continue working under contracts of indefinite duration without having to participate in the call for tender.

De två viktiga delarna är dels att det fastslås att tillsvidareanställning är den normala anställningsformen, dels att de som har visstidsanställning inte skall diskrimineras.

Its two most important features are that contracts of an indefinite duration are the rule, and that those with fixed-term contracts will not suffer discrimination.

På grundval av beslutet i december 1996, som gäller tidsbegränsade anställningar, arrangerar kommissionen inte längre efter år 1999 interna uttagningsprov som syftar till tillsvidareanställning.

On the basis of a decision taken in December 1996 regarding temporary staff, the Commission will no longer organise competitions for making posts permanent after 1999.

Palabras similares

tillsluten · tillslutning · tillstå · tillställning · tillstånd · tillståndsbevis · tillströmning · tillstymmelse · tillstyrka · tillsvidare · tillsvidareanställning · tillsyn · tillsyningsman · tillsyns- · tillsynsman · tillsynsmyndighet · tillta · tilltag · tilltagande · tilltal · tilltala

más

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.