Resumen

Ejemplos de uso

... ska titta närmare på det....
... oss titta närmare på era siffror....
... lönar sig att titta närmare på detta....

más (20)

Traducción Sueco-Inglés para "titta närmare på"

"titta närmare på" en inglés

Resultados: 1-21 de 58

titta närmare på {verbo}

titta närmare på {vb}

to case {vb} [EEUU]

Det finns skäl att titta närmare på liknande åtgärder för ekonomisk kompensation för dessa områden.

There is a case for looking at similar financial compensation measures for these areas.

småningom att titta närmare på frågan.

If that is the case - and it might well be that this is just part of a commercial strategy - and if we receive complaints then eventually

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "titta närmare på" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Vi ska titta närmare på det.

We shall look into it.

Låt oss titta närmare på era siffror.

Let us take a close look at your figures.

Det lönar sig att titta närmare på detta.

It is worth looking more closely.

Det finns inget att titta närmare på!

And I said, There's nothing to look into!

Han sa, " Det får vi titta närmare på. "

And he said, " Well, we have to look into that. "

Då måste man ändå titta närmare på dessa investeringar.

We should take a further look at these investments.

Det är en fråga som vi verkligen borde titta närmare på.

That is a matter we should certainly investigate.

Vi måste titta närmare på initiativet Best Business Impact.

We must review the 'Best Business Impact ' initiative.

Vi måste nu titta närmare på kopplingarna mellan produkter och tjänster.

We have to look now at the links between products and services.

Vi måste titta närmare på hur vi kan utvidga detta till andra åldersgrupper.

The extension of screening needs, as Mr Mussa said, to be based on science.

Vi kommer självfallet att titta närmare på globaliseringens sociala dimension.

We will, of course, take a closer look at the social dimension of globalisation.

Jag uppmanar därför kommissionen och parlamentet att titta närmare på problemet.

I therefore call on the Commission and Parliament to look into this problem.

Styrkta av våra erfarenheter skall vi titta närmare på frågan.

Strong from the experience we have gained, we are going to look into this question.

Vi måste slutligen alla tillsammans titta närmare på de problem vi konfronteras med.

We need to all join forces and examine the problems facing us.

Jag vill be mina kolleger att titta närmare på punkt 1.

I would like to call on my fellow Member to have another careful look at paragraph 1.

Jag vidhåller min ståndpunkt och jag ber er att titta närmare på detta precedensfall.

I stand by that point of view and I ask you to look at this precedent more closely.

Därför måste vi titta närmare på hur vi kan fortsätta utvecklingen här.

But the postal market is not telecommunications, it is not electricity, and it is not gas.

Det finns skäl att titta närmare på liknande åtgärder för ekonomisk kompensation för dessa områden.

There is a case for looking at similar financial compensation measures for these areas.

Vi ska titta närmare på det och se till att ni så snart som möjligt får svar på er fråga.

We will look into this and make sure that an answer to your question is obtained as quickly as possible.

Jag vill ändå be er att titta närmare på dem, eftersom vissa av dem kan godtas av kommissionen.

Yet I would ask you to look at them more carefully, because some of them are acceptable to the Commission.

más

Palabras similares

tipsrunda · tipstjänst · tisdag · tissla:pladdra · titan · titel · titlar · titrera · titt · titta · titta-närmare-på · tittade · tittande · tittare · tittut · titulera · tivoli · tja · tjack · tjäder · tjafs

más

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.