Traducción Sueco-Inglés para "upphöra med"

upphöra med {vb} (también: avstå från, lämna, överge, mojna)

upphöra med {vb}

upphöra med {vb} (también: avbryta, upphöra, sluta, avbeställa)

upphöra med {vb} (también: stoppa, dra tillbaka, avbryta, avstänga)

upphöra med {vb}

Sudan måste upphöra med att stödja LRA.

Varför skall man upphöra med ett bra system?

Låt oss upphöra med att skapa en kris av ett teaterstycke.

Israel för sin del måste upphöra med sin militära operation.

Det är också nödvändigt att upphöra med produktionen av dem.

De måste upphöra med förföljelserna av Hmong och andra minoriteter.

Israel uppmanas vidare att upphöra med sin policy om riktade avrättningar.

Europa måste alltså upphöra med att vara en ekonomisk gigant och en politisk dvärg.

Tjetjenerna måste också upphöra med sin väpnade kamp och med sina terroristattacker.

Vi kan inte upphöra med köttproduktionen över en natt, för kalvarna är redan avlade.

Europeiska unionens medlemsstater måste upphöra med sin vapenförsäljning till Turkiet.

Varje dag måste uppfödare upphöra med sin verksamhet under dramatiska omständigheter.

Enligt direktivet är medlemsstater skyldiga att upphöra med sådana otillåtna utsläpp.

För fem år sedan tvingades kanadensarna upphöra med torskfisket utanför Newfoundland.

Den 30 november kommer de portugisiska fartyg som fiskar i Marocko att upphöra med detta.

Jag vill uppmana de indiska myndigheterna att upphöra med denna protektionistiska politik.

Både Förenta staterna och Japan är i färd med att helt upphöra med denna typ av forskning.

De som gör det i Förenade kungariket och annorstädes måste uppmanas att upphöra med det.

Den första punkten är att det är fullkomligt oacceptabelt att upphöra med moderniseringsstöden.

EU får dock inte heller upphöra med sin hjälp, sitt tekniska bistånd och sitt budgetstöd.