Traducción Sueco-Inglés para "växa om"

"växa om" en inglés

Resultados: 1-21 de 136962

växa om {verbo}

växa om {vb} (también: växa ifrån, växa ur, lämna långt bakom sig)

to outgrow {vb}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "växa om" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Demokratin kan bara växa om befolkningen verkligen får erfara den.

Democracy can only grow if the population truly experiences it.

Den cynism som utvecklingsländerna visat under WTO-samtalen kommer helt enkelt att växa om detta inte uppfylls.

At the G8 Summit last July, President Barroso promised EUR 1 billion a year in trade-related assistance.

Det visar att det bland industriländerna börjat växa fram ett medvetande om att det ligger ett ansvar här.

It shows that amongst the industrial nations the start of an awareness has grown that herein lies a responsibility.

Detta krav kan inte annat än understrykas, för Europa kan bara växa om det ger sig självt en författning.

This demand can hardly be emphasised enough, for Europe can only come of age when it provides itself with a constitution.

Om bestånden skall kunna återhämta sig, måste ynglen få möjlighet att växa och utvecklas om industrin skall kunna återhämta sig.

If stocks are to recover then the juveniles have to be allowed to mature and develop if the industry is to recover.

Jag tror att det är på väg att växa fram en samsyn om tjänstedirektivet mellan rådet och det som jag tror är majoriteten i detta parlament.

I believe that there is a growing consensus on it between the Council and, as I believe, the majority of this Parliament.

På lång sikt kan de olika regionerna i Europa fortsätta att växa samman endast om de befintliga ekonomiska och sociala skillnaderna övervinns beständigt.

In the long term, Europe can only grow closer together if the existing economic and social disparities are permanently eliminated.

Vad tjänar det till att ha institutioner som kostar litet och som vi inte tillåter växa, om vi i slutändan ändå inte uppnår den effektivitet vi förväntat oss?

What use to us are institutions which cost little, which we do not allow to grow, if, ultimately, they are not as effective as we anticipated?

Palabras similares

våtutrymme · väv · väva · vävare · vävbom · vävnad · vävning · vävstol · vax · vaxa · växa-om · växande · vaxdocka · vaxduk · växel · växelbjälke · växelfordringar · växelkassa. · växelkurs · växellåda · växelmaskin

más

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.