Traducción Sueco-Inglés para "vara"

Jag anser att en ankomst- och avgångstid är en vara som man borde handla med om nödvändigt.

På detta område tror jag att vi också måste se upp med att barnen inte får vara en handelsvara.

Jag är glad att man inte längre hänvisar till vatten som en vara i den gemensamma ståndpunkten.

Inom Europeiska unionen kan vi inte behandla vatten helt enkelt som en vara som köps och säljs.

Produktmärkning skall vara obligatoriskt och gälla för alla ingredienser i en vara.

De skyndar sig, eftersom den här sortens vara inte är av någon betydande vikt för dem.

En enda utrikespolitik skulle vara produkten av en enda stat, vilket unionen inte är.

Produkternas beteckningar måste definieras tydligt och vara enkla och begripliga.

Vi kommer att driva denna linje gentemot våra motparter från Förenta staterna.

Jag tror inte att det är i linje med vad de flesta medborgare anser vara vår uppgift.

EU: s linje bör tvärtom vara att energipolitiken är en normal del av verksamheten.

På det här området kan Europeiska unionen inte vara underlägsen andra utvecklade länder.

Denna artikel skall även vara tillämplig på ledamöter av unionens rådgivande organ.

Bör undantagen i artikel 5 vara obligatoriska eller frivilliga för medlemsstaterna?

Därför åligger det båda våra institutioner att se till att vi når en överenskommelse.

De referensvärden som avses i artikel III-184.2 i konstitutionen skall vara

Beslut om förlust av rättigheter bör vara en fråga för mellanstatligt samarbete.

Men att tro att denna gröt kan vara självständig är definitivt något annat.

Det måste därför vara frågan i sig som ger upphov till denna korrespondens.

I själva verket är det Bourlanges som är författaren till flera av våra upplysningar.

Om landet inte gör detta kan det inte vara en lämplig partner i EU: s politik.

Avslutningsvis måste vi skynda på med att uppmana rådet att agera på våra vägnar.

Låt oss därför nu, när vi anpassar våra regler, inte göra det alltför komplicerat.

Det tycks vara det enda som kan få denna förskräckliga regim på andra tankar.

Daphne I hade en budget på 20 miljoner euro, men detta visade sig vara för lite.

Jag vill bara föreslå till mina kolleger att de inte skall vara så överkänsliga.

Vi måste bekämpa dessa orsaker innan de uppstår för att kunna rädda våra skogar.

Sådant förtal av våra förbindelser mellan våra institutioner får inte tillåtas.

Varje vårtoppmöte förefaller vara en oavbruten repris av Delors ' vitbok.

Unionens teknik får inte vara en uppskjutandets teknik, det måste vara en beslutsteknik.

Hur kan vi vara säkra på att det inte är en följd av ekonomiska påtryckningar?

Vi kör gigantiska modeller i superdatorer; det råkar vara vad jag gör.