Frases de bab.la

La temática de nuestro diccionario de frases trata las situaciones más comunes en las que puedes tener que lidiar con personas que hablan un idioma distinto al tuyo, ya sea cuando viajes, tras mudarte a otro país o simplemente cuando interactúes con extranjeros.

La herramienta que no te puede faltar

Viajamos por el placer de conocer otras culturas, estudiamos en otro país para aprender cosas nuevas, nos mudamos al extranjero buscando crecer profesionalmente… Pero incluso sin salir de nuestra propia ciudad, en algún momento nos vamos a ver involucrados en una situación en la que tenemos que tratar con personas de diferentes culturas a la nuestra. En este mundo globalizado nunca está de más tener conocimientos básicos de algún otro idioma, pero si quieres empezar una nueva aventura en el extranjero sin complicarte la vida en el proceso, sin duda te vendrá bien saber alguna que otra expresión típica, frases comunes y un poco de vocabulario. Estar bien preparado es clave para desenvolverte sin problemas en un nuevo país, especialmente cuando no hablas el idioma en absoluto o no lo suficientemente bien, ya que en estos casos, la más simple de las tareas puede resultarte de lo más engorrosa. Ten en cuenta que una vez allí, probablemente deberás hacer un montón de papeleo, buscar piso, buscar trabajo y después, sacarle el máximo partido a las entrevistas que te surjan. La mejor manera de afrontar todos estos retos, es estar bien preparado de antemano.

Conoce las frases y expresiones más útiles

El diccionario de frases de bab.la está orientado a tratar todos los temas o situaciones de la vida cotidiana en los que puedas necesitar hacer uso de tus conocimientos en una lengua extranjera. Si planeas mudarte al extranjero y decides primero tantear el terreno buscando ofertas de trabajo en internet, puede que tengas suerte y consigas alguna que otra entrevista por Skype. Quién sabe, quizá incluso aterrices en tu nuevo destino con un contrato laboral bajo el brazo. Para encontrar trabajo por internet, generalmente deberás haber enviado tu currículum y carta de motivación antes de ser convocado para una entrevista por Skype. Según tu nivel en el idioma requerido por la empresa, esta tarea te será más o menos complicada, pero sea cual sea tu caso, el diccionario de frases de bab.la te será de gran ayuda para escribir cartas de motivación, de referencia y currículums bien estructurados y atractivos. Tanto para quienes trabajan en el extranjero o como para quienes lo hacen en empresas multinacionales de su país de origen en las que deben estar en contacto constante con clientes o socios internacionales, el diccionario de frases de bab.la resulta una valiosa herramienta a la que recurrir para preparar reuniones de equipo o comidas de negocios en docenas de idiomas diferentes.

El diccionario de frases incluye miles de frases comunes divididas en cuatro categorías principales: redacción de textos académicos, redacción comercial, solicitudes, currículos y cartas personales.

La idea tras el diccionario de frases es ofrecer una herramienta para la redacción formal o para la redacción de documentos con ciertos estilos y formatos. Las reglas de redacción formal son bastante estrictas, pero muchas veces no son mencionadas, por eso para un extranjero es difícil aprenderlas. El ejemplo más representativo es la redacción de textos académicos o tesis, pero las propuestas y cartas comerciales también respetan un cierto estilo. Igualmente la escritura informal también sigue un estilo especial con un tono más personal y coloquial.

Aprende las expresiones más comunes de cualquier idioma

Si sueñas con forjarte una carrera profesional internacional, estudiar en el extranjero puede ser un buen comienzo. Una experiencia como esta te cambiará la vida, especialmente si estudias en un idioma distinto del tuyo. Al mejorar no solo tus conocimientos en tu campo de especialización, sino también tus habilidades comunicativas y sociales, tu currículum resultará mucho más atractivo para las empresas una vez empieces a buscar trabajo en tu país o en el extranjero. Sin embargo, el sistema de funcionamiento de las universidades varía mucho según el país. El proceso de matriculación puede ser muy diferente respecto a lo que tú conoces, por lo que es importante conocer a fondo los requisitos de registro de tu centro de acogida. Algunas universidades, por ejemplo, exigen a sus candidatos que envíen una carta de motivación o incluso de referencia de profesores que hayan tenido en el pasado. ¡El diccionario de frases de bab.la te vendrá de maravilla para esta tarea! Por otro lado, una vez seas aceptado en tu universidad de destino, durante el curso se te pedirá que realices ensayos, que trabajes en proyectos de equipo, que hagas presentaciones en público… Los trabajos de investigación de este tipo requieren un lenguaje muy elevado que puede ser difícil de alcanzar en una lengua extranjera. Pero, no temas, porque nuestro diccionario de frases será una herramienta infalible cuando necesites explicar cualquier tipo de gráfico o estadística en multitud de idiomas distintos.

Frases útiles para hablar como un nativo

Empezar una nueva vida en el extranjero puede ser una experiencia apasionante desde el primer momento: conocer una cultura totalmente distinta a la propia es algo tan intrigante como estimulante y enriquecedor; además, nos ayuda a tener una mente más abierta. Hacer vida social en tu nuevo país es la mejor manera de adaptarte y, por otro lado, aprenderás el idioma local en un periquete. Tener a mano un diccionario de frases como el de bab.la te vendrá muy bien para tu día a día en tu nuevo hogar, ya que además de todo lo referente a la burocracia y a los temas laborales, bab.la te proporciona una amplia base de frases, expresiones y vocabulario de gran utilidad para interactuar con la población local en situaciones más cotidianas e informales. Aprende cómo pedir en un restaurante o los piropos más efectivos; envía correos electrónicos, cartas o invitaciones a eventos, todo ello en infinidad de idiomas. Nuestro diccionario de frases es una herramienta con múltiples funciones destinada a ayudar a aquellos recién llegados a un nuevo país.