Qué significa "apokalyptisch" en español

DE

"apokalyptisch" en español

DE

apokalyptisch {adjetivo}

volume_up
apokalyptisch
Ich werde nicht die mehr oder weniger apokalyptischen Analysen wiederholen, wie sie alltäglich sinnlos angestellt werden.
No repetiré análisis más o menos apocalípticos que se prodigan todos los días.
Mit Vorliebe arrangiert Kleist seine skurrilen und morbiden Erzählungen an apokalyptischen urbanen Schauplätzen.
Kleist prefiere ubicar sus narraciones grotescas y mórbidas en escenarios urbanos apocalípticos.
In einem tragischen Moment von Ängsten und apokalyptischen Wirren strahlt Osttimor Licht und Hoffnung aus.
En un momento trágico, cargado de miedos e inquietudes apocalípticas, Timor Oriental representa un rayo de luz y esperanza.
apokalyptisch

Ejemplos de uso para "apokalyptisch" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

GermanIm Rahmen von Behringers Ausführungen bekommen derart zunächst rein apokalyptisch gedeutete Bilder plötzlich einen realen Hintergrund.
Within the framework of Behringer’s deliberations images that were first seen from an apocalyptic standpoint are now suddenly endowed with a real background.
GermanDer Vorschlag, den wir zu Beginn der Legislaturperiode geprüft haben, gründete sich auf die Annahme von Überschüssen, die ich als apokalyptisch bezeichnen würde.
La propuesta que examinamos a principios de la legislatura se basaba en la hipótesis de unos excedentes que yo llamaría apocalípticos.