Qué significa "auseinandernehmen" en español

DE

"auseinandernehmen" en español

Er war der Beste, wenn es sozusagen ums Auseinandernehmen ging.
Y mi abuelo era la clase de tipo que no sólo desarmaba cosas, sino que lograba que yo me interesara en todo tipo de asuntos poco convencionales.

Ejemplos de uso para "auseinandernehmen" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

GermanSie können beobachten, wie Leute ein Handy auseinandernehmen und es wieder zusammensetzen.
GermanEr war der Beste, wenn es sozusagen ums Auseinandernehmen ging.
Y mi abuelo era la clase de tipo que no sólo desarmaba cosas, sino que lograba que yo me interesara en todo tipo de asuntos poco convencionales.
GermanWas die Außenminister aber anscheinend sehr gut beherrschen, ist das Auseinandernehmen der wesentlichen Bestandteile der Konventsvorschläge.
En lo que parecen ser hábiles los Ministros de Asuntos Exteriores es en eliminar los ingredientes principales de las propuestas de la Convención.
GermanDie DNA betritt die Produktionsstraße von der linken Seite und trifft auf diese Struktur, biomechanische Mini-Maschinen, die den DNA-Strang auseinandernehmen und eine exakte Kopie anfertigen.
El ADN entra en la línea de producción por el lado izquierdo y alcanza este conjunto, estas máquinas bioquímicas en miniatura que están separando la cadena de ADN y haciendo una copia exacta.

Sinónimos (alemán) para "auseinandernehmen":

auseinandernehmen