Qué significa "Bad" en español

DE

"Bad" en español

ES
ES
DE

Bad {neutro}

volume_up
Und mein gesamtes Repertoire beschränkte sich so ziemlich auf, "Wo ist das Bad?
Y la suma total de lo aprendido era prácticamente, "¿Dónde está el baño?
Und als ich in meinem Bad stand und in die Dusche gehen wollte, konnte ich sogar den Dialog in meinem Körper hören.
Estaba parada en el baño lista para meterme en la ducha y podía escuchar el diálogo dentro de mi cuerpo.
War das Bad besetzt, während ich mich in meinem Zimmer aufhielt, gab es keine Möglichkeit in die Küche zu gelangen.
Si el baño estaba besetzt (ocupado) mientras yo estaba en mi dormitorio, no había manera de llegar hasta la cocina.

Ejemplos de uso para "Bad" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

GermanUnd mein gesamtes Repertoire beschränkte sich so ziemlich auf, "Wo ist das Bad?
Y la suma total de lo aprendido era prácticamente, "¿Dónde está el baño?
GermanDas Bad links ist etwa fünf Tage alt, das rechts etwa zehn.
A la izquierda se ve una tina después de 5 días y a la derecha, después de 10.
GermanCem Özdemir verbrachte seine Kindheit und Jugend im schwäbischen Bad Urach.
Cem Özdemir pasó su niñez y juventud en Bad Urach, Suabia.
GermanIn Denver waren die USA der böse Bube, der bad guy sozusagen.
En Denver, los EE. UU eran el chico malo, el bad guy, por así decirlo.
GermanUnd wenn es Zeit zu ernten ist, nimmt man es aus dem Bad, und wäscht es in kaltem Seifenwasser.
Y cuando está listo para la cosecha, se lo saca de la tina y se lo lava con agua fría y jabón.
GermanMit dem Namen "Bad Day at Work" Die Frage ist: Möchten Sie das Foto haben?
De modo que la pregunta es: ¿Quieres esa foto?
GermanDann hat mir jemand ein Bidet gegeben, also bekam das Bad ein Bidet.
Alguien me regaló un bidé, así que puse un bidé.
GermanIn diesem Fall ist BAT bad, das dürfen wir nicht vergessen.
En este caso, la OAT es bad y no tenemos que olvidarlo.
GermanAuf der A5 aus Richtung Kassel über das Bad Homburger Kreuz bis Westkreuz Frankfurt – hier abfahren.
Seguir la A5 procedente de Kassel, pasando el cruce Bad Homburger Kreuz, hasta llegar al cruce Westkreuz Frankfurt.
GermanUnd als ich in meinem Bad stand und in die Dusche gehen wollte, konnte ich sogar den Dialog in meinem Körper hören.
Estaba parada en el baño lista para meterme en la ducha y podía escuchar el diálogo dentro de mi cuerpo.
GermanUnd eine der jungen Frauen bei dem Projekt, sie war eine ganz fantastische Dame, hatte sich ihr Zimmer im Bad gebaut.
, pero los primeros tres meses fueron los más intensivos.
GermanWir dürfen nicht das Kind mit dem Bad ausschütten!
GermanWar das Bad besetzt, während ich mich in meinem Zimmer aufhielt, gab es keine Möglichkeit in die Küche zu gelangen.
Si el baño estaba besetzt (ocupado) mientras yo estaba en mi dormitorio, no había manera de llegar hasta la cocina.
GermanDas hieße, das Kind mit dem Bad auszuschütten.
GermanIch habe meiner Besuchergruppe aus Bad Hersfeld heute Morgen schon gesagt, welch ein Engagement Sie an den Tag legen.
Esta mañana ya he comentado con mi Grupo de invitados de Bad Hersfeld el importante grado de compromiso que usted manifiesta.
GermanZuallererst bin ich unglücklich darüber, daß ein Drittel unserer Büros für ein unnötiges Bad verlorengeht.
En primer lugar quiero manifestar mi desagrado por haber perdido un tercio de nuestras oficinas para hacer un cuarto de baño innecesario.
GermanWas die Ehefrau im Bad gehört zu haben glaubt, wird anschließend offenbart, indem die Situation nur zehn Minuetn eher anfängt.
At the end of the first scene, we find out what the wife thinks she heard in the bath because the action spools back ten minutes.
GermanIch fiel durch meine Wohnungstür und krabbelte zum Bad wo ich mein Problem erkannte: Ich hatte vergessen die wichtigste Zutat meiner Medizin mit rein zu mischen.
Y si no hacía la mezcla pronto no saldría del departamento viva.
GermanMan geht in sein schickes internationales Hotel geht rein, zieht sich aus geht ins Bad und was findet man dort vor?
GermanWir hießen die "Bad News Bears" und unsere Mission war, das Snack-Business in Kigali aufzurollen, was nicht schwierig war, denn bevor wir loslegten, gab es dort keine Snacks.
Había comenzado una pastelería con 20 madres solteras.

Sinónimos (alemán) para "Bad":

Bad
baden
German