Qué significa "begrifflich" en español

DE

"begrifflich" en español

DE

begrifflich {adjetivo}

volume_up
begrifflich (también: abstrakt, abgesondert)
begrifflich (también: abstrakt, abgesondert)
begrifflich
Alle Versuche einer begrifflichen Festlegung sind für die Freundschaft ungünstig.
Todos los intentos de fijación conceptual son poco favorables para la amistad.
Der dritte und letzte Vorbehalt ist begrifflicher Natur.
La tercera y última reserva es de orden conceptual.
Der zweite Schritt: begriffliche Synästhesie.
Segundo paso, la sinestesia conceptual.

Ejemplos de uso para "begrifflich" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

GermanWirklichkeit ist für Hegel nicht einfach gegeben, sondern nur soweit sie begrifflich erfasst wird, das heißt: soweit sie begriffen oder verstanden wird.
Lo real para Hegel no está simplemente dado, sino que debe ser aprehendido conceptualmente, es decir, captado o entendido.
GermanHinzu kommt, dass wir seit zehn Jahren mit einer Denkweise gelebt haben, in der der Verkehr mit Gruppen sowohl begrifflich als auch politisch gefährlich war.
Además, durante la última década, hemos seguido la moda de que tratar con grupos era política y conceptualmente peligroso.
GermanSie sollte eine Richtlinie erlassen, die die verschiedenen Arten des Zahlungsverkehrs begrifflich festlegt, sie ordnet, sie Normen unterwirft und graduelle Abstufungen unter ihnen vornimmt.
En nuestra opinión, debe establecer una directiva que defina, que clasifique, que normalice y que jerarquice los procedimientos de intercambio.

Sinónimos (alemán) para "begrifflich":

begrifflich