Qué significa "beimischen" en español

DE

"beimischen" en español

DE

beimischen [beimischend|beigemischt] {verbo transitivo}

volume_up
beimischen (también: beimengen)
Dem Tierfutter werden zur preisgünstigen Streckung ungesunde Stoffe beigemischt.
Se añaden sustancias nocivas a los piensos para aumentar su volumen a un precio favorable.
Wenn dem Tierfutter weiterhin Hormone beigemischt werden, wird auch unser Rindfleisch bald mit sehr viel mehr Muskeln durchsetzt sein.
Si seguimos añadiendo hormonas a la carne de bovino, vamos a tener la misma intensidad.
Was wir zu verhindern haben, ist eben, daß dioxinhaltige Stoffe beigemischt werden oder mangels ausreichender Kontrollen auch auf andere Weise in die Futtermittelkette kommen können.
Lo que hemos evitado es justamente que se añadan materias ricas en dioxina o que por falta de controles suficientes se introduzcan de otra manera en la cadena de los comestibles para animales.

Ejemplos de uso para "beimischen" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

GermanWie der Berichterstatter ausführte, kann diesem Problem durch Beimischen von Eisensulfat in Zemente begegnet werden.
Como ha dicho el ponente, rebajar el cemento con sulfato ferroso neutraliza este problema.

Sinónimos (alemán) para "beimischen":

beimischen